Compare Translations for Psalms 63:7

7 because You are my help; I will rejoice in the shadow of Your wings.

7 for you have been my help, and in the shadow of your wings I will sing for joy.

7 Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.

7 Because you've always stood up for me, I'm free to run and play.

7 For You have been my help, And in the shadow of Your wings I sing for joy.

7 Because you are my help, I sing in the shadow of your wings.

7 Because You have been my help, Therefore in the shadow of Your wings I will rejoice.

7 Because you are my helper, I sing for joy in the shadow of your wings.

7 for you have been my help, and in the shadow of your wings I sing for joy.

7 For thou hast been my help, And in the shadow of thy wings will I rejoice.

7 Because you have been my help, I will have joy in the shade of your wings.

7 because you've been a help to me and I shout for joy in the protection of your wings.

7 because you've been a help to me and I shout for joy in the protection of your wings.

7 For you have been my help; in the shadow of your wings I rejoice;

7 For thou hast been my help, and in the shadow of thy wings will I sing for joy.

7 because you have always been my help. In the shadow of your wings I sing for joy.

7 because you have always been my help. In the shadow of your wings I sing for joy.

7 You have been my help. In the shadow of your wings, I sing joyfully.

7 For you have been my help. I will rejoice in the shadow of your wings.

7 Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.

7 Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice .

7 Because you have been my help, therefore in the shadow of your wings I will sing for joy.

7 You are my help. Because of your protection, I sing.

7 Because you have helped me, I sing in the shadow of your wings.

7 for you have been my help, and in the shadow of your wings I sing for joy.

7 (62-8) Because thou hast been my helper. And I will rejoice under the covert of thy wings:

7 for thou hast been my help, and in the shadow of thy wings I sing for joy.

7 for thou hast been my help, and in the shadow of thy wings I sing for joy.

7 Because Thou hast been my help, therefore in the shadow of Thy wings will I rejoice.

7 Because Thou hast been my help, therefore in the shadow of Thy wings will I rejoice.

7 scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio accedet homo et cor altum

7 scrutati sunt iniquitates defecerunt scrutantes scrutinio accedet homo et cor altum

7 Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.

7 For you have been my help. I will rejoice in the shadow of your wings.

7 for thou hast been mine helper. And in the covering of thy wings I shall make full out joy, (for thou hast been my helper. And under the covering of thy wings I shall make great joy,)

7 For Thou hast been a help to me, And in the shadow of Thy wings I sing.