Compare Translations for Psalms 71:16

16 I come because of the mighty acts of the Lord God ; I will proclaim Your righteousness, Yours alone.

16 With the mighty deeds of the Lord GOD I will come; I will remind them of your righteousness, yours alone.

16 I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.

16 I come in the power of the Lord God, I post signs marking his right-of-way.

16 I will come with the mighty deeds of the Lord GOD; I will make mention of Your righteousness, Yours alone.

16 I will come and proclaim your mighty acts, Sovereign LORD; I will proclaim your righteous deeds, yours alone.

16 I will go in the strength of the Lord God; I will make mention of Your righteousness, of Yours only.

16 I will praise your mighty deeds, O Sovereign LORD . I will tell everyone that you alone are just.

16 I will come praising the mighty deeds of the Lord God, I will praise your righteousness, yours alone.

16 I will come with the mighty acts of the Lord Jehovah: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.

16 I will give news of the great acts of the Lord God; my words will be of your righteousness, and of yours only.

16 I will dwell on your mighty acts, my Lord. LORD, I will help others remember nothing but your righteous deeds.

16 I will dwell on your mighty acts, my Lord. LORD, I will help others remember nothing but your righteous deeds.

16 I will come in the power of Adonai ELOHIM and recall your righteousness, yours alone.

16 I will go in the might of the Lord Jehovah; I will recall thy righteousness, thine alone.

16 I will go in the strength of the Lord God; I will proclaim your goodness, yours alone.

16 I will go in the strength of the Lord God; I will proclaim your goodness, yours alone.

16 I will come with the mighty deeds of the Almighty LORD. I will praise your righteousness, yours alone.

16 I will come with the mighty acts of the Lord GOD. I will make mention of your righteousness, even of yours alone.

16 I will go in the strength of the Lord GOD; I will make mention of thy righteousness, even of thine only.

16 I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.

16 I will come in [to tell] the mighty deeds of Lord Yahweh. I will {make known} your righteousness, yours only.

16 I will come and tell about your powerful works, Lord God. I will remind people that only you do what is right.

16 LORD and King, I will come and announce your mighty acts. I will announce that you alone do what is right.

16 I will come praising the mighty deeds of the Lord God, I will praise your righteousness, yours alone.

16 (70-16) I will enter into the powers of the Lord: O Lord, I will be mindful of thy justice alone.

16 With the mighty deeds of the Lord GOD I will come, I will praise thy righteousness, thine alone.

16 With the mighty deeds of the Lord GOD I will come, I will praise thy righteousness, thine alone.

16 I will go in the strength of the Lord GOD; I will make mention of Thy righteousness, even of Thine only.

16 I will go in the strength of the Lord GOD; I will make mention of Thy righteousness, even of Thine only.

16 erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super Libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut faenum terrae

16 erit firmamentum in terra in summis montium superextolletur super Libanum fructus eius et florebunt de civitate sicut faenum terrae

16 I will go in the strength of the Lord GOD: I will make mention of thy righteousness, [even] of thine only.

16 I will come with the mighty acts of the Lord Yahweh. I will make mention of your righteousness, even of yours alone.

16 I shall enter into the powers of the Lord; Lord, I shall bethink on thy rightfulness alone. (I shall walk in the Lord's strength; I shall tell out thy righteousness, thine alone.)

16 I come in the might of the Lord Jehovah, I mention Thy righteousness -- Thine only.