Compare Translations for Psalms 71:17

17 God, You have taught me from my youth, and I still proclaim Your wonderful works.

17 O God, from my youth you have taught me, and I still proclaim your wondrous deeds.

17 O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.

17 You got me when I was an unformed youth, God, and taught me everything I know. Now I'm telling the world your wonders;

17 O God, You have taught me from my youth, And I still declare Your wondrous deeds.

17 Since my youth, God, you have taught me, and to this day I declare your marvelous deeds.

17 O God, You have taught me from my youth; And to this day I declare Your wondrous works.

17 O God, you have taught me from my earliest childhood, and I constantly tell others about the wonderful things you do.

17 O God, from my youth you have taught me, and I still proclaim your wondrous deeds.

17 O God, thou hast taught me from my youth; And hitherto have I declared thy wondrous works.

17 O God, you have been my teacher from the time when I was young; and I have been talking of your works of wonder even till now.

17 You've taught me since my youth, God, and I'm still proclaiming your wondrous deeds!

17 You've taught me since my youth, God, and I'm still proclaiming your wondrous deeds!

17 God, you have taught me since I was young, and I still proclaim your wonderful works.

17 O God, thou hast taught me from my youth, and hitherto have I proclaimed thy marvellous works:

17 You have taught me ever since I was young, and I still tell of your wonderful acts.

17 You have taught me ever since I was young, and I still tell of your wonderful acts.

17 O God, you have taught me ever since I was young, and I still talk about the miracles you have done.

17 God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.

17 O God, thou hast taught me from my youth and until now; I shall manifest thy wondrous works.

17 O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works .

17 O God, you have taught me from my youth, and up to now I have proclaimed your wonderful deeds.

17 God, you have taught me since I was young. To this day I tell about the miracles you do.

17 God, ever since I was young you have taught me about what you have done. To this very day I tell about your wonderful acts.

17 O God, from my youth you have taught me, and I still proclaim your wondrous deeds.

17 (70-17) Thou hast taught me, O God, from my youth: and till now I will declare thy wonderful works.

17 O God, from my youth thou hast taught me, and I still proclaim thy wondrous deeds.

17 O God, from my youth thou hast taught me, and I still proclaim thy wondrous deeds.

17 O God, Thou hast taught me from my youth, and hitherto have I declared Thy wondrous works.

17 O God, Thou hast taught me from my youth, and hitherto have I declared Thy wondrous works.

17 sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanet nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terrae omnes gentes beatificabunt eum

17 sit nomen eius benedictum in saecula ante solem permanet nomen eius et benedicentur in ipso omnes tribus terrae omnes gentes beatificabunt eum

17 O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.

17 God, you have taught me from my youth. Until now, I have declared your wondrous works.

17 God, thou hast taught me from my youth, and till to now; I shall tell out thy marvels. (God, thou hast taught me from my youth; and I have told out all thy marvellous deeds.)

17 God, Thou hast taught me from my youth, And hitherto I declare Thy wonders.