Psalms 71:4

4 Deliver me, my God, from the hand of the wicked, from the grasp of those who are evil and cruel.

Psalms 71:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.
English Standard Version (ESV)
4 Rescue me, O my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and cruel man.
New Living Translation (NLT)
4 My God, rescue me from the power of the wicked, from the clutches of cruel oppressors.
The Message Bible (MSG)
4 My God, free me from the grip of Wicked, from the clutch of Bad and Bully.
American Standard Version (ASV)
4 Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked, Out of the hand of the unrighteous and cruel man.
GOD'S WORD Translation (GW)
4 My God, free me from the hands of a wicked person, from the grasp of one who is cruel and unjust.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
4 Deliver me, my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and oppressive.
New International Reader's Version (NIRV)
4 My God, save me from the power of sinners. Save me from the hands of those who are mean and evil.

Psalms 71:4 Meaning and Commentary

Psalms 71:4

Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked
Meaning Absalom his son, as Arama, who had risen up in rebellion against him; and he may not only intend him, but all those wicked men that had joined with him: it was David's mercy he had a covenant God to go to, and could claim his interest in him, who had power to deliver him, and from whom he might expect it;

out of the hand of the unrighteous and cruel man;
or "leavened" F19; a sour ill natured man; one leavened with malice and wickedness: perhaps Ahithophel is intended. It may be applied to any wicked, lawless, and tyrannical persecutor of God's people; and particularly to the lawless and wicked one, the man of sin, the son of perdition, antichrist, ( 2 Thessalonians 2:4 2 Thessalonians 2:8 ) .


FOOTNOTES:

F19 (Umwx) "malitiae fermento prorsus corrupti", Michaelis, "secundum", Gejerum & Gussetium; so Ainsworth.

Psalms 71:4 In-Context

2 In your righteousness, rescue me and deliver me; turn your ear to me and save me.
3 Be my rock of refuge, to which I can always go; give the command to save me, for you are my rock and my fortress.
4 Deliver me, my God, from the hand of the wicked, from the grasp of those who are evil and cruel.
5 For you have been my hope, Sovereign LORD, my confidence since my youth.
6 From birth I have relied on you; you brought me forth from my mother’s womb. I will ever praise you.

Cross References 3

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.