Compare Translations for Psalms 71:8

8 My mouth is full of praise and honor to You all day long.

8 My mouth is filled with your praise, and with your glory all the day.

8 Let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day.

8 Just as each day brims with your beauty, my mouth brims with praise.

8 My mouth is filled with Your praise And with Your glory all day long.

8 My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long.

8 Let my mouth be filled with Your praise And with Your glory all the day.

8 That is why I can never stop praising you; I declare your glory all day long.

8 My mouth is filled with your praise, and with your glory all day long.

8 My mouth shall be filled with thy praise, And with thy honor all the day.

8 My mouth will be full of your praise and glory all the day.

8 My mouth is filled with your praise, glorifying you all day long.

8 My mouth is filled with your praise, glorifying you all day long.

8 My mouth is full of praise for you, filled with your glory all day long.

8 My mouth shall be filled with thy praise, with thy glory, all the day.

8 All day long I praise you and proclaim your glory.

8 All day long I praise you and proclaim your glory.

8 My mouth is filled with your praise, with your glory all day long.

8 My mouth shall be filled with your praise, With your honor all the day.

8 Let my mouth be filled with thy praise and with thy glory all the day.

8 Let my mouth be filled with thy praise and with thy honour all the day.

8 My mouth is filled with your praise, with your glory all the day.

8 I am always praising you; all day long I honor you.

8 My mouth is filled with praise for you. All day long I will talk about your glory.

8 My mouth is filled with your praise, and with your glory all day long.

8 (70-8) Let my mouth be filled with praise, that I may sing thy glory; thy greatness all the day long.

8 My mouth is filled with thy praise, and with thy glory all the day.

8 My mouth is filled with thy praise, and with thy glory all the day.

8 Let my mouth be filled with Thy praise, and with Thy honor all the day.

8 Let my mouth be filled with Thy praise, and with Thy honor all the day.

8 et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrarum

8 et dominabitur a mari usque ad mare et a flumine usque ad terminos orbis terrarum

8 Let my mouth be filled [with] thy praise [and with] thy honor all the day.

8 My mouth shall be filled with your praise, With your honor all the day.

8 My mouth be filled with praising; that I sing thy glory, all day thy greatness. (My mouth shall be filled with praise; and I shall sing of thy glory, and of thy greatness, all day long.)

8 Filled is my mouth [with] Thy praise, All the day [with] Thy beauty.