Psalms 77:13

13 Your ways, God, are holy. What god is as great as our God?

Psalms 77:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
13 Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?
English Standard Version (ESV)
13 Your way, O God, is holy. What god is great like our God?
New Living Translation (NLT)
13 O God, your ways are holy. Is there any god as mighty as you?
The Message Bible (MSG)
13 O God! Your way is holy! No god is great like God!
American Standard Version (ASV)
13 Thy way, O God, is in the sanctuary: Who is a great god like unto God?
GOD'S WORD Translation (GW)
13 O God, your ways are holy! What god is as great as our God?
Holman Christian Standard Bible (CSB)
13 God, Your way is holy. What god is great like God?
New International Reader's Version (NIRV)
13 God, everything you do is holy. What god is so great as our God?

Psalms 77:13 Meaning and Commentary

Psalms 77:13

Thy way, O God, is in the sanctuary
Or "in holiness" {y}; that is, is holy, so the Syriac version, and to which the Targum agrees.

``O God, how holy are thy ways,''

see ( Psalms 145:17 ) , or "in the sanctuary", the temple, the church of God, where he takes his walks, and manifests himself, and where the reasons of his providence, and dealing with his people, are opened and made known unto them, see ( Psalms 68:24 ) ( 73:17 ) ,

who is so great a God as our God?
the Targum is, as the God of Israel; he is great in his persons, perfections, and works, and is greatly to be loved, feared, and praised.


FOOTNOTES:

F25 (vdqb) "in sanctitate", Pagninus, Montanus, Tigurine version, Junius & Tremellius, Gejerus, Michaelis.

Psalms 77:13 In-Context

11 I will remember the deeds of the LORD; yes, I will remember your miracles of long ago.
12 I will consider all your works and meditate on all your mighty deeds.”
13 Your ways, God, are holy. What god is as great as our God?
14 You are the God who performs miracles; you display your power among the peoples.
15 With your mighty arm you redeemed your people, the descendants of Jacob and Joseph.

Cross References 1

  • 1. S Exodus 15:11; S Psalms 71:19; Psalms 86:8
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.