Compare Translations for Psalms 78:17

17 But they continued to sin against Him, rebelling in the desert against the Most High.

17 Yet they sinned still more against him, rebelling against the Most High in the desert.

17 And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.

17 All they did was sin even more, rebel in the desert against the High God.

17 Yet they still continued to sin against Him, To rebel against the Most High in the desert.

17 But they continued to sin against him, rebelling in the wilderness against the Most High.

17 But they sinned even more against Him By rebelling against the Most High in the wilderness.

17 Yet they kept on sinning against him, rebelling against the Most High in the desert.

17 Yet they sinned still more against him, rebelling against the Most High in the desert.

17 Yet went they on still to sin against him, To rebel against the Most High in the desert.

17 And they went on sinning against him even more, turning away from the Most High in the waste land;

17 But they continued to sin against God, rebelling against the Most High in the desert.

17 But they continued to sin against God, rebelling against the Most High in the desert.

17 Yet they sinned still more against him, rebelling in the wilderness against the Most High;

17 Yet they still went on sinning against him, provoking the Most High in the desert;

17 But they continued to sin against God, and in the desert they rebelled against the Most High.

17 But they continued to sin against God, and in the desert they rebelled against the Most High.

17 They continued to sin against him, to rebel in the desert against the Most High.

17 Yet they still went on to sin against him, To rebel against Ha`Elyon in the desert.

17 And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.

17 And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.

17 But they sinned still further against him by rebelling [against the] Most High in the desert.

17 But the people continued to sin against him; in the desert they turned against God Most High.

17 But they continued to sin against him. In the desert they refused to obey the Most High God.

17 Yet they sinned still more against him, rebelling against the Most High in the desert.

17 (77-17) And they added yet more sin against him: they provoked the most High to wrath in the place without water.

17 Yet they sinned still more against him, rebelling against the Most High in the desert.

17 Yet they sinned still more against him, rebelling against the Most High in the desert.

17 And they sinned yet more against Him by provoking the Most High in the wilderness.

17 And they sinned yet more against Him by provoking the Most High in the wilderness.

17 And they sinned yet more against him by provoking the Most High in the wilderness.

17 Yet they still went on to sin against him, To rebel against the Most High in the desert.

17 And they putted yet to do sin against him; they excited the high God into ire, in a place without water. (And still they sinned against him; they incited the Most High God to anger, in a place without water.)

17 And they add still to sin against Him, To provoke the Most High in the dry place.