Compare Translations for Psalms 78:37

37 their hearts were insincere toward Him, and they were unfaithful to His covenant.

37 Their heart was not steadfast toward him; they were not faithful to his covenant.

37 For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.

37 They could not have cared less about him, wanted nothing to do with his Covenant.

37 For their heart was not steadfast toward Him, Nor were they faithful in His covenant.

37 their hearts were not loyal to him, they were not faithful to his covenant.

37 For their heart was not steadfast with Him, Nor were they faithful in His covenant.

37 Their hearts were not loyal to him. They did not keep his covenant.

37 Their heart was not steadfast toward him; they were not true to his covenant.

37 For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.

37 And their hearts were not right with him, and they did not keep their agreement with him.

37 Their hearts weren't firmly set on him; they weren't faithful to his covenant.

37 Their hearts weren't firmly set on him; they weren't faithful to his covenant.

37 for their hearts were not right with him, and they were unfaithful to his covenant.

37 For their heart was not firm toward him, neither were they stedfast in his covenant.

37 They were not loyal to him; they were not faithful to their covenant with him.

37 They were not loyal to him; they were not faithful to their covenant with him.

37 Their hearts were not loyal to him. They were not faithful to his promise.

37 For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.

37 For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant.

37 For their heart was not right with him, neither were they stedfast in his covenant.

37 For their heart was not steadfast with him, nor were they faithful to his covenant.

37 Their hearts were not really loyal to God; they did not keep his agreement.

37 Their hearts were not true to him. They weren't faithful to the covenant he had made with them.

37 Their heart was not steadfast toward him; they were not true to his covenant.

37 (77-37) But their heart was not right with him: nor were they counted faithful in his covenant.

37 Their heart was not steadfast toward him; they were not true to his covenant.

37 Their heart was not steadfast toward him; they were not true to his covenant.

37 For their heart was not right with Him, neither were they steadfast in His covenant.

37 For their heart was not right with Him, neither were they steadfast in His covenant.

37 For their heart was not right with him, neither were they steadfast in his covenant.

37 For their heart was not right with him, Neither were they faithful in his covenant.

37 Forsooth the heart of them was not rightful with him; neither they were had faithful in his testament. (And they were not loyal to him in their hearts; nor were they steadfast, or faithful, to obey his covenant.)

37 And their heart hath not been right with Him, And they have not been stedfast in His covenant.