Compare Translations for Psalms 91:7

7 Though a thousand fall at your side and ten thousand at your right hand, the pestilence will not reach you.

7 A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you.

7 A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee.

7 Even though others succumb all around, drop like flies right and left, no harm will even graze you.

7 A thousand may fall at your side And ten thousand at your right hand, But it shall not approach you.

7 A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you.

7 A thousand may fall at your side, And ten thousand at your right hand; But it shall not come near you.

7 Though a thousand fall at your side, though ten thousand are dying around you, these evils will not touch you.

7 A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you.

7 A thousand shall fall at thy side, And ten thousand at thy right hand; [But] it shall not come nigh thee.

7 You will see a thousand falling by your side, and ten thousand at your right hand; but it will not come near you.

7 Even if one thousand people fall dead next to you, ten thousand right beside you— it won't happen to you.

7 Even if one thousand people fall dead next to you, ten thousand right beside you— it won't happen to you.

7 A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand; but it won't come near you.

7 A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; [but] it shall not come nigh thee.

7 A thousand may fall dead beside you, ten thousand all around you, but you will not be harmed.

7 A thousand may fall dead beside you, ten thousand all around you, but you will not be harmed.

7 They will not come near you, even though a thousand may fall dead beside you or ten thousand at your right side.

7 A thousand may fall at your side, And ten thousand at your right hand; But it will not come near you.

7 Thousands shall fall at thy side and ten thousands at thy right hand, but it shall not come near thee.

7 A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee.

7 A thousand may fall at your side, and ten thousand at your right [hand], [but] it will not come near you.

7 At your side one thousand people may die, or even ten thousand right beside you, but you will not be hurt.

7 A thousand may fall dead at your side. Ten thousand may fall near your right hand. But no harm will come to you.

7 A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you.

7 (90-7) A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand: but it shall not come nigh thee.

7 A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand; but it will not come near you.

7 A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand; but it will not come near you.

7 A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand, but it shall not come nigh thee.

7 A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand, but it shall not come nigh thee.

7 vir insipiens non cognoscet et stultus non intelleget haec

7 vir insipiens non cognoscet et stultus non intelleget haec

7 A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; [but] it shall not come nigh thee.

7 A thousand may fall at your side, And ten thousand at your right hand; But it will not come near you.

7 A thousand shall fall down from thy side, and ten thousand from thy right side; forsooth it shall not nigh to thee. (A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right side; but it shall not come even close to thee.)

7 There fall at thy side a thousand, And a myriad at thy right hand, Unto thee it cometh not nigh.