Compare Translations for Psalms 93:3

3 The floods have lifted up, Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their pounding waves.

3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring.

3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.

3 Sea storms are up, God, Sea storms wild and roaring, Sea storms with thunderous breakers.

3 The floods have lifted up, O LORD , The floods have lifted up their voice, The floods lift up their pounding waves.

3 The seas have lifted up, LORD, the seas have lifted up their voice; the seas have lifted up their pounding waves.

3 The floods have lifted up, O Lord, The floods have lifted up their voice; The floods lift up their waves.

3 The floods have risen up, O LORD . The floods have roared like thunder; the floods have lifted their pounding waves.

3 The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring.

3 The floods have lifted up, O Jehovah, The floods have lifted up their voice; The floods lift up their waves.

3 The rivers send up, O Lord, the rivers send up their voices; they send them up with a loud cry.

3 LORD, the floods have raised up— the floods have raised up their voices; the floods raise up a roar!

3 LORD, the floods have raised up— the floods have raised up their voices; the floods raise up a roar!

3 ADONAI, the deep is raising up, the deep is raising up its voice, the deep is raising its crashing waves.

3 The floods lifted up, O Jehovah, the floods lifted up their voice; the floods lifted up their roaring waves.

3 The ocean depths raise their voice, O Lord; they raise their voice and roar.

3 The ocean depths raise their voice, O Lord; they raise their voice and roar.

3 The ocean rises, O LORD. The ocean rises with a roar. The ocean rises with its pounding waves.

3 The floods have lifted up, LORD, The floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.

3 The rivers have lifted up, O LORD; the rivers have lifted up their voice; the rivers lift up their waves.

3 The floods have lifted up , O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.

3 [The] rivers have lifted up, O Yahweh; [the] rivers have lifted up their {rumbling}; [the] rivers have lifted up their pounding.

3 Lord, the seas raise, the seas raise their voice. The seas raise up their pounding waves.

3 Lord, the seas have lifted up their voice. They have lifted up their pounding waves.

3 The floods have lifted up, O Lord, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their roaring.

3 (92-3) The floods have lifted up, O Lord: the floods have lifted up their voice. The floods have lifted up their waves,

3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice, the floods lift up their roaring.

3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice, the floods lift up their roaring.

3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.

3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.

3 usquequo peccatores Domine usquequo peccatores gloriabuntur

3 usquequo peccatores Domine usquequo peccatores gloriabuntur

3 The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift their waves.

3 The floods have lifted up, Yahweh, The floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.

3 Lord, the floods have raised; the floods have raised their voice. Floods have raised their waves; of the voices of many waters. (Lord, the oceans have raised, the oceans have raised up their roar. The oceans have raised up their roaring waves.)

3 Floods have lifted up, O Jehovah, Floods have lifted up their voice, Floods lift up their breakers.