Compare Translations for Revelation 1:18

Share

PREVIOUS Revelation 1:17 NEXT Revelation 1:19
Holman Christian Standard Bible
18 and the Living One. I was dead, but look-I am alive forever and ever, and I hold the keys of death and Hades.
Read Revelation (CSB)
English Standard Version
18 and the living one. I died, and behold I am alive forevermore, and I have the keys of Death and Hades.
Read Revelation (ESV)
King James Version
18 I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.
Read Revelation (KJV)
The Message Bible
18 I'm Alive. I died, but I came to life, and my life is now forever. See these keys in my hand? They open and lock Death's doors, they open and lock Hell's gates.
Read Revelation (MSG)
New American Standard Bible
18 and the living One; and I was dead, and behold, I am alive forevermore, and I have the keys of death and of Hades.
Read Revelation (NAS)
New International Version
18 I am the Living One; I was dead, and now look, I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades.
Read Revelation (NIV)
New King James Version
18 I am He who lives, and was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. And I have the keys of Hades and of Death.
Read Revelation (NKJV)
New Living Translation
18 I am the living one. I died, but look—I am alive forever and ever! And I hold the keys of death and the grave.
Read Revelation (NLT)
New Revised Standard
18 and the living one. I was dead, and see, I am alive forever and ever; and I have the keys of Death and of Hades.
Read Revelation (NRS)
American Standard Version
18 and the Living one; and I was dead, and behold, I am alive for evermore, and I have the keys of death and of Hades.
Read Revelation (ASV)
The Bible in Basic English
18 And I was dead, and see, I am living for ever, and I have the keys of death and of Hell.
Read Revelation (BBE)
Common English Bible
18 and the living one. I was dead, but look! Now I'm alive forever and always. I have the keys of Death and the Grave.
Read Revelation (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
18 and the living one. I was dead, but look! Now I'm alive forever and always. I have the keys of Death and the Grave.
Read Revelation (CEBA)
The Complete Jewish Bible
18 the Living One. I was dead, but look! - I am alive forever and ever! And I hold the keys to Death and Sh'ol.
Read Revelation (CJB)
The Darby Translation
18 and the living one: and I became dead, and behold, I am living to the ages of ages, and have the keys of death and of hades.
Read Revelation (DBY)
Good News Translation
18 I am the living one! I was dead, but now I am alive forever and ever. I have authority over death and the world of the dead.
Read Revelation (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
18 I am the living one! I was dead, but now I am alive forever and ever. I have authority over death and the world of the dead.
Read Revelation (GNTA)
GOD'S WORD Translation
18 the living one. I was dead, but now I am alive forever. I have the keys of death and hell.
Read Revelation (GW)
Hebrew Names Version
18 and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. Amein. I have the keys of Death and of She'ol.
Read Revelation (HNV)
Jubilee Bible 2000
18 and he that lives and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen, and have the keys of Hades and of death.
Read Revelation (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
18 I am he that liveth , and was dead; and, behold , I am alive for evermore , Amen; and have the keys of hell and of death.
Read Revelation (KJVA)
Lexham English Bible
18 and the one who lives, and I was dead, and behold, I am living {forever and ever}, and I hold the keys of death and of Hades.
Read Revelation (LEB)
New Century Version
18 I am the One who lives; I was dead, but look, I am alive forever and ever! And I hold the keys to death and to the place of the dead.
Read Revelation (NCV)
New International Reader's Version
18 I am the Living One. I was dead. But look! I am alive for ever and ever! And I hold the keys to Death and Hell.
Read Revelation (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
18 and the living one. I was dead, and see, I am alive forever and ever; and I have the keys of Death and of Hades.
Read Revelation (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
18 And alive, and was dead. And behold I am living for ever and ever and have the keys of death and of hell.
Read Revelation (RHE)
Revised Standard Version
18 and the living one; I died, and behold I am alive for evermore, and I have the keys of Death and Hades.
Read Revelation (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
18 and the living one; I died, and behold I am alive for evermore, and I have the keys of Death and Hades.
Read Revelation (RSVA)
SBL Greek New Testament
18 καὶ ὁ ζῶν — καὶ ἐγενόμην νεκρὸς καὶ ἰδοὺ ζῶν εἰμι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων — καὶ ἔχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ ᾅδου.
Read Revelation (SBLG)
Third Millennium Bible
18 I am He that liveth, and was dead; and behold, I am alive for evermore, Amen, and have the keys of hell and of death.
Read Revelation (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
18 I am He that liveth, and was dead; and behold, I am alive for evermore, Amen, and have the keys of hell and of death.
Read Revelation (TMBA)
Tyndale
18 and am alyve and was deed. And beholde I am alyve for ever more and have the kayes of hell and of deeth.
Read Revelation (TYN)
The Latin Vulgate
18 et vivus et fui mortuus et ecce sum vivens in saecula saeculorum et habeo claves mortis et inferni
Read Revelation (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
18 et vivus et fui mortuus et ecce sum vivens in saecula saeculorum et habeo claves mortis et inferni
Read Revelation (VULA)
The Webster Bible
18 [I am] he that liveth, and was dead; and behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.
Read Revelation (WBT)
World English Bible
18 and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forevermore. I have the keys of Death and of Hades.
Read Revelation (WEB)
Weymouth New Testament
18 I died; but I am now alive until the Ages of the Ages, and I have the keys of the gates of Death and of Hades!
Read Revelation (WNT)
Wycliffe
18 and I am alive, and I was dead; and lo! I am living into worlds of worlds, and I have the keys of death and of hell.
Read Revelation (WYC)
Young's Literal Translation
18 and he who is living, and I did become dead, and, lo, I am living to the ages of the ages. Amen! and I have the keys of the hades and of the death.
Read Revelation (YLT)
PREVIOUS Revelation 1:17 NEXT Revelation 1:19

Revelation 1:18 Commentaries