Compare Translations for Revelation 16:4

4 The third poured out his bowl into the rivers and the springs of water, and they became blood.

4 The third angel poured out his bowl into the rivers and the springs of water, and they became blood.

4 And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.

4 The third Angel poured his bowl on rivers and springs: The waters turned to blood.

4 Then the third angel poured out his bowl into the rivers and the springs of waters; and they became blood.

4 The third angel poured out his bowl on the rivers and springs of water, and they became blood.

4 Then the third angel poured out his bowl on the rivers and springs of water, and they became blood.

4 Then the third angel poured out his bowl on the rivers and springs, and they became blood.

4 The third angel poured his bowl into the rivers and the springs of water, and they became blood.

4 And the third poured out his bowl into the rivers and the fountains of the waters; and it became blood.

4 And the third let what was in his vessel come out into the rivers and the fountains of water; and they became blood.

4 The third angel poured his bowl into the rivers and springs of water, and they turned into blood.

4 The third angel poured his bowl into the rivers and springs of water, and they turned into blood.

4 The third one poured out his bowl into the rivers and springs of water, and they turned to blood.

4 And the third poured out his bowl on the rivers, and [on] the fountains of waters; and they became blood.

4 Then the third angel poured out his bowl on the rivers and the springs of water, and they turned into blood.

4 Then the third angel poured out his bowl on the rivers and the springs of water, and they turned into blood.

4 The third angel poured his bowl over the rivers and the springs. They turned into blood.

4 The third poured out his bowl into the rivers and springs of water, and it became blood.

4 And the third angel poured out his vial into the rivers and fountains of waters; and they became blood.

4 And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.

4 And the third poured out his bowl on the rivers and the springs of water, and they became blood.

4 The third angel poured out his bowl on the rivers and the springs of water, and they became blood.

4 The third angel poured out his bowl on the rivers and on the springs of water. They became blood.

4 The third angel poured his bowl into the rivers and the springs of water, and they became blood.

4 And the third poured out his vial upon the rivers and the fountains of waters. And there was made blood.

4 The third angel poured his bowl into the rivers and the fountains of water, and they became blood.

4 The third angel poured his bowl into the rivers and the fountains of water, and they became blood.

4 Καὶ ὁ τρίτος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ εἰς τοὺς ποταμοὺς καὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων · καὶ ἐγένετο αἷμα.

4 And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.

4 And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.

4 And ye thyrde angell shed out his vyall apon the ryvers and fountaynes of waters and they turned to bloud.

4 et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sanguis

4 et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sanguis

4 And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.

4 The third poured out his bowl into the rivers and springs of water, and it became blood.

4 The third angel poured his bowl into the rivers and springs of water, and they became blood.

4 And the third angel shedded out his vial on the rivers, and on the wells of waters, [and blood is made]. [And the third angel shedded out his vial upon the floods, and upon the wells of waters, and blood is made.]

4 And the third messenger did pour out his vial to the rivers, and to the fountains of the waters, and there came blood,