Compare Translations for Revelation 2:6

Share

PREVIOUS Revelation 2:5 NEXT Revelation 2:7
Holman Christian Standard Bible
6 Yet you do have this: you hate the practices of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (CSB)
English Standard Version
6 Yet this you have: you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (ESV)
King James Version
6 But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (KJV)
The Message Bible
6 "You do have this to your credit: You hate the Nicolaitan business. I hate it, too.
Read Revelation (MSG)
New American Standard Bible
6 'Yet this you do have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (NAS)
New International Version
6 But you have this in your favor: You hate the practices of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (NIV)
New King James Version
6 But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (NKJV)
New Living Translation
6 But this is in your favor: You hate the evil deeds of the Nicolaitans, just as I do.
Read Revelation (NLT)
New Revised Standard
6 Yet this is to your credit: you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (NRS)
American Standard Version
6 But this thou hast, that thou hatest the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (ASV)
The Bible in Basic English
6 But at least you have the credit of hating the works of the Nicolaitans, as I do.
Read Revelation (BBE)
Common English Bible
6 But you have this in your favor: you hate what the Nicolaitans are doing, which I also hate.
Read Revelation (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 But you have this in your favor: you hate what the Nicolaitans are doing, which I also hate.
Read Revelation (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 But you have this in your favor: you hate what the Nicolaitans do - I hate it too.
Read Revelation (CJB)
The Darby Translation
6 But this thou hast, that thou hatest the works of the Nicolaitanes, which *I* also hate.
Read Revelation (DBY)
Good News Translation
6 But this is what you have in your favor: you hate what the Nicolaitans do, as much as I do.
Read Revelation (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 But this is what you have in your favor: you hate what the Nicolaitans do, as much as I do.
Read Revelation (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 But you have this in your favor--you hate what the Nicolaitans are doing. I also hate what they're doing.
Read Revelation (GW)
Hebrew Names Version
6 But this you have, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 But this thou hast , that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate .
Read Revelation (KJVA)
Lexham English Bible
6 But you do have this: that you hate the deeds of the Nicolaitans, [things] which I also hate.
Read Revelation (LEB)
New Century Version
6 But there is something you do that is right: You hate what the Nicolaitansn do, as much as I.
Read Revelation (NCV)
New International Reader's Version
6 'But you do have this in your favor. You hate the way the Nicolaitans act. I hate it too.
Read Revelation (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 Yet this is to your credit: you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaites, which I also hate.
Read Revelation (RHE)
Revised Standard Version
6 Yet this you have, you hate the works of the Nicola'itans, which I also hate.
Read Revelation (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 Yet this you have, you hate the works of the Nicola'itans, which I also hate.
Read Revelation (RSVA)
SBL Greek New Testament
6 ἀλλὰ τοῦτο ἔχεις ὅτι μισεῖς τὰ ἔργα τῶν Νικολαϊτῶν, ἃ κἀγὼ μισῶ.
Read Revelation (SBLG)
Third Millennium Bible
6 But this thou hast: that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 But this thou hast: that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (TMBA)
Tyndale
6 But this thou haste because thou hatest ye dedes of the Nicolaitans which dedes I also hate.
Read Revelation (TYN)
The Latin Vulgate
6 sed hoc habes quia odisti facta Nicolaitarum quae et ego odi
Read Revelation (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 sed hoc habes quia odisti facta Nicolaitarum quae et ego odi
Read Revelation (VULA)
The Webster Bible
6 But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (WBT)
World English Bible
6 But this you have, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (WEB)
Weymouth New Testament
6 Yet this you have in your favor: you hate the doings of the Nicolaitans, which I also hate.
Read Revelation (WNT)
Wycliffe
6 But thou hast this good thing, that thou hatedest [for thou hatest] the deeds of Nicolaitanes, which also I hate.
Read Revelation (WYC)
Young's Literal Translation
6 but this thou hast, that thou dost hate the works of the Nicolaitans, that I also hate.
Read Revelation (YLT)
PREVIOUS Revelation 2:5 NEXT Revelation 2:7

Revelation 2:6 Commentaries