Compare Translations for Revelation 4:2

Share

PREVIOUS Revelation 4:1 NEXT Revelation 4:3
Holman Christian Standard Bible
2 Immediately I was in the Spirit, and there in heaven a throne was set. One was seated on the throne,
Read Revelation (CSB)
English Standard Version
2 At once I was in the Spirit, and behold, a throne stood in heaven, with one seated on the throne.
Read Revelation (ESV)
King James Version
2 And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.
Read Revelation (KJV)
The Message Bible
2 I was caught up at once in deep worship and, oh! - a Throne set in Heaven with One Seated on the Throne,
Read Revelation (MSG)
New American Standard Bible
2 Immediately I was in the Spirit; and behold, a throne was standing in heaven, and One sitting on the throne.
Read Revelation (NAS)
New International Version
2 At once I was in the Spirit, and there before me was a throne in heaven with someone sitting on it.
Read Revelation (NIV)
New King James Version
2 Immediately I was in the Spirit; and behold, a throne set in heaven, and One sat on the throne.
Read Revelation (NKJV)
New Living Translation
2 And instantly I was in the Spirit, and I saw a throne in heaven and someone sitting on it.
Read Revelation (NLT)
New Revised Standard
2 At once I was in the spirit, and there in heaven stood a throne, with one seated on the throne!
Read Revelation (NRS)
American Standard Version
2 Straightway I was in the Spirit: and behold, there was a throne set in heaven, and one sitting upon the throne;
Read Revelation (ASV)
The Bible in Basic English
2 Straight away I was in the Spirit: and I saw a high seat in heaven, and one was seated on it;
Read Revelation (BBE)
Common English Bible
2 At once I was in a Spirit-inspired trance and I saw a throne in heaven, and someone was seated on the throne.
Read Revelation (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
2 At once I was in a Spirit-inspired trance and I saw a throne in heaven, and someone was seated on the throne.
Read Revelation (CEBA)
The Complete Jewish Bible
2 Instantly I was in the Spirit, and there before me in heaven stood a throne, and on the throne Someone was sitting.
Read Revelation (CJB)
The Darby Translation
2 Immediately I became in [the] Spirit; and behold, a throne stood in the heaven, and upon the throne one sitting,
Read Revelation (DBY)
Good News Translation
2 At once the Spirit took control of me. There in heaven was a throne with someone sitting on it.
Read Revelation (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
2 At once the Spirit took control of me. There in heaven was a throne with someone sitting on it.
Read Revelation (GNTA)
GOD'S WORD Translation
2 Instantly, I came under the Spirit's power. I saw a throne in heaven, and someone was sitting on it.
Read Revelation (GW)
Hebrew Names Version
2 Immediately I was in the Spirit. Behold, there was a throne set in heaven, and one sitting on the throne
Read Revelation (HNV)
Jubilee Bible 2000
2 And immediately I was in the spirit, and, behold, a throne was set in heaven, and there was one seated upon the throne.
Read Revelation (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
2 And immediately I was in the spirit: and, behold , a throne was set in heaven, and one sat on the throne.
Read Revelation (KJVA)
Lexham English Bible
2 Immediately I was in the Spirit, and behold, a throne was set in heaven, and one was seated on the throne.
Read Revelation (LEB)
New Century Version
2 Immediately I was in the Spirit, and before me was a throne in heaven, and someone was sitting on it.
Read Revelation (NCV)
New International Reader's Version
2 At once the Holy Spirit took complete control of me. There in front of me was a throne in heaven with someone sitting on it.
Read Revelation (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
2 At once I was in the spirit, and there in heaven stood a throne, with one seated on the throne!
Read Revelation (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
2 And immediately I was in the spirit. And behold, there was a throne set in heaven, and upon the throne one sitting.
Read Revelation (RHE)
Revised Standard Version
2 At once I was in the Spirit, and lo, a throne stood in heaven, with one seated on the throne!
Read Revelation (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
2 At once I was in the Spirit, and lo, a throne stood in heaven, with one seated on the throne!
Read Revelation (RSVA)
SBL Greek New Testament
2 εὐθέως ἐγενόμην ἐν πνεύματι · καὶ ἰδοὺ θρόνος ἔκειτο ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τὸν θρόνον καθήμενος,
Read Revelation (SBLG)
Third Millennium Bible
2 And immediately I was in the Spirit; and behold, a throne was set in Heaven, and One sat on the throne.
Read Revelation (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
2 And immediately I was in the Spirit; and behold, a throne was set in Heaven, and One sat on the throne.
Read Revelation (TMBA)
Tyndale
2 And immediatly I was in the sprete: and beholde a seate was put in heven and one sate on the seate.
Read Revelation (TYN)
The Latin Vulgate
2 statim fui in spiritu et ecce sedis posita erat in caelo et supra sedem sedens
Read Revelation (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
2 statim fui in spiritu et ecce sedis posita erat in caelo et supra sedem sedens
Read Revelation (VULA)
The Webster Bible
2 And immediately I was in the spirit: and behold, a throne was set in heaven, and [one] sat on the throne.
Read Revelation (WBT)
World English Bible
2 Immediately I was in the Spirit. Behold, there was a throne set in heaven, and one sitting on the throne
Read Revelation (WEB)
Weymouth New Testament
2 Immediately I found myself in the Spirit, and saw a throne in Heaven, and some One sitting on the throne.
Read Revelation (WNT)
Wycliffe
2 And at once [And anon] I was in Spirit, and lo! a seat was set in heaven, and upon the seat one sitting [and on the seat one sitting].
Read Revelation (WYC)
Young's Literal Translation
2 and immediately I was in the Spirit, and lo, a throne was set in the heaven, and upon the throne is [one] sitting,
Read Revelation (YLT)
PREVIOUS Revelation 4:1 NEXT Revelation 4:3

Revelation 4:2 Commentaries