Luke 16:27

27 And he said: Then, father, I beseech thee that thou wouldst send him to my father’s house, for I have five brethren,

Luke 16:27 Meaning and Commentary

Luke 16:27

Then he said, I pray thee therefore father
The Cambridge, copy of Beza's, and the Ethiopic version read, "father Abraham"; finding he could have no redress of his misery, nor any relief for himself, he applies for others:

that thou wouldst send him to my father's house;
the house of Israel and Jacob, the surviving Jews: and this agrees also with a notion of theirs, that the dead seek for mercy for them F12. The Persic and Ethiopic versions read, "that thou wouldst send Lazarus", &c. whom the one calls Gazarus, and the other Eleazar.


FOOTNOTES:

F12 T. Bab. Taanith, fol. 16. 1.

Luke 16:27 In-Context

25 And Abraham said to him: Son, remember that thou didst receive good things in thy lifetime, and likewise Lazarus evil things: but now he is comforted and thou art tormented.
26 And besides all this, between us and you, there is fixed a great chaos: so that they who would pass from hence to you cannot, nor from thence come hither.
27 And he said: Then, father, I beseech thee that thou wouldst send him to my father’s house, for I have five brethren,
28 That he may testify unto them, lest they also come into this place of torments.
29 And Abraham said to him: They have Moses and the prophets. Let them hear them.
The Douay-Rheims Bible is in the public domain.