Compare Translations for Romans 11:19

19 Then you will say, "Branches were broken off so that I might be grafted in."
19 Then you will say, "Branches were broken off so that I might be grafted in."
19 Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in.
19 It's certainly possible to say, "Other branches were pruned so that I could be grafted in!"
19 You will say then, "Branches were broken off so that I might be grafted in."
19 You will say then, “Branches were broken off so that I could be grafted in.”
19 You will say then, "Branches were broken off that I might be grafted in."
19 “Well,” you may say, “those branches were broken off to make room for me.”
19 You will say, "Branches were broken off so that I might be grafted in."
19 Thou wilt say then, Branches were broken off, that I might be grafted in.
19 You will say, Branches were broken off so that I might be put in.
19 You will say then, "Branches were broken off so that I could be grafted in."
19 You will say then, "Branches were broken off so that I could be grafted in."
19 So you will say, "Branches were broken off so that I might be grafted in."
19 Thou wilt say then, The branches have been broken out in order that *I* might be grafted in.
19 But you will say, "Yes, but the branches were broken off to make room for me."
19 But you will say, "Yes, but the branches were broken off to make room for me."
19 "Well," you say, "Branches were cut off so that I could be grafted onto the tree."
19 You will say then, "Branches were broken off, that I might be grafted in."
19 Thou wilt say then, The branches were broken off that I might be grafted in.
19 Thou wilt say then, The branches were broken off , that I might be graffed in .
19 Then you will say, "Branches were broken off in order that I could be grafted in."
19 You will say, "Branches were broken off so that I could be joined to their tree."
19 You will say, "Some branches were broken off so that I could be joined to the tree."
19 You will say, "Branches were broken off so that I might be grafted in."
19 Thou wilt say then: The branches were broken off that I might be grafted in.
19 You will say, "Branches were broken off so that I might be grafted in."
19 You will say, "Branches were broken off so that I might be grafted in."
19 ἐρεῖς οὖν · Ἐξεκλάσθησαν κλάδοι ἵνα ἐγὼ ἐγκεντρισθῶ.
19 Thou wilt say then, "The branches were broken off, that I might be grafted in."
19 Thou wilt say then, "The branches were broken off, that I might be grafted in."
19 Thou wilt saye then: the brauches are broken of that I myght be grafte in.
19 dices ergo fracti sunt rami ut ego inserar
19 dices ergo fracti sunt rami ut ego inserar
19 Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be ingrafted.
19 You will say then, "Branches were broken off, that I might be grafted in."
19 "Branches have been lopped off," you will say, "for the sake of my being grafted in."
19 Therefore thou sayest, The branches be broken, that I be grafted in [that I be inset].
19 Thou wilt say, then, `The branches were broken off, that I might be graffed in;' right!

Romans 11:19 Commentaries