Operation Christmas Child – Shoebox Collection Week is Here!

Compare Translations for Romans 13:6

Share

PREVIOUS Romans 13:5 NEXT Romans 13:7
Holman Christian Standard Bible
6 And for this reason you pay taxes, since the [authorities] are God's public servants, continually attending to these tasks.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
6 For because of this you also pay taxes, for the authorities are ministers of God, attending to this very thing.
Read Romans (ESV)
King James Version
6 For for this cause pay ye tribute also: for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
6 That's also why you pay taxes - so that an orderly way of life can be maintained.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
6 For because of this you also pay taxes, for rulers are servants of God, devoting themselves to this very thing.
Read Romans (NAS)
New International Version
6 This is also why you pay taxes, for the authorities are God’s servants, who give their full time to governing.
Read Romans (NIV)
New King James Version
6 For because of this you also pay taxes, for they are God's ministers attending continually to this very thing.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
6 Pay your taxes, too, for these same reasons. For government workers need to be paid. They are serving God in what they do.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
6 For the same reason you also pay taxes, for the authorities are God's servants, busy with this very thing.
Read Romans (NRS)
American Standard Version
6 For this cause ye pay tribute also; for they are ministers of God's service, attending continually upon this very thing.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
6 For the same reason, make payment of taxes; because the authority is God's servant, to take care of such things at all times.
Read Romans (BBE)
Common English Bible
6 You should also pay taxes for the same reason, because the authorities are God's assistants, concerned with this very thing.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 You should also pay taxes for the same reason, because the authorities are God's assistants, concerned with this very thing.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 This is also why you pay taxes; for the authorities are God's public officials, constantly attending to these duties.
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
6 For on this account ye pay tribute also; for they are God's officers, attending continually on this very thing.
Read Romans (DBY)
Good News Translation
6 That is also why you pay taxes, because the authorities are working for God when they fulfill their duties.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 That is also why you pay taxes, because the authorities are working for God when they fulfill their duties.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 That is also why you pay your taxes. People in the government are God's servants while they do the work he has given them.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
6 For this reason you also pay taxes, for they are ministers of God's service, attending continually on this very thing.
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 For this cause ye also pay them tribute, for they are God’s ministers, attending continually to this very thing.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 For for this cause pay ye tribute also: for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
6 For because of this you also pay taxes, for [the authorities] are servants of God, busily engaged in this very [thing].
Read Romans (LEB)
New Century Version
6 This is also why you pay taxes. Rulers are working for God and give their time to their work.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
6 That's also why you pay taxes. The authorities serve God. Ruling takes up all their time.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 For the same reason you also pay taxes, for the authorities are God's servants, busy with this very thing.
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 For therefore also you pay tribute. For they are the ministers of God, serving unto this purpose.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
6 For the same reason you also pay taxes, for the authorities are ministers of God, attending to this very thing.
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 For the same reason you also pay taxes, for the authorities are ministers of God, attending to this very thing.
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
6 διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε, λειτουργοὶ γὰρ θεοῦ εἰσιν εἰς αὐτὸ τοῦτο προσκαρτεροῦντες.
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
6 For, for this cause pay ye tribute also, for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 For, for this cause pay ye tribute also, for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
6 And even for this cause paye ye tribute. For they are goddes ministers servynge for the same purpose.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
6 ideo enim et tributa praestatis ministri enim Dei sunt in hoc ipsum servientes
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 ideo enim et tributa praestatis ministri enim Dei sunt in hoc ipsum servientes
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
6 For, for this cause ye pay tribute also: for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.
Read Romans (WBT)
World English Bible
6 For this reason you also pay taxes, for they are ministers of God's service, attending continually on this very thing.
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
6 Why, this is really the reason you pay taxes; for tax-gatherers are ministers of God, devoting their energies to this very work.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
6 For therefore [and] ye give tributes, they be the ministers of God, and serve for this same thing [for this same thing serving].
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
6 for because of this also pay ye tribute; for servants of God they are, on this very thing attending continually;
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 13:5 NEXT Romans 13:7

Romans 13:6 Commentaries