Compare Translations for Romans 3:3

Share

PREVIOUS Romans 3:2 NEXT Romans 3:4
Holman Christian Standard Bible
3 What then? If some did not believe, will their unbelief cancel God's faithfulness?
Read Romans (CSB)
English Standard Version
3 What if some were unfaithful? Does their faithlessness nullify the faithfulness of God?
Read Romans (ESV)
King James Version
3 For what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of God without effect?
Read Romans (KJV)
The Message Bible
3 So, what if, in the course of doing that, some of those Jews abandoned their post? God didn't abandon them. Do you think their faithlessness cancels out his faithfulness?
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
3 What then? If some did not believe, their unbelief will not nullify the faithfulness of God, will it?
Read Romans (NAS)
New International Version
3 What if some were unfaithful? Will their unfaithfulness nullify God’s faithfulness?
Read Romans (NIV)
New King James Version
3 For what if some did not believe? Will their unbelief make the faithfulness of God without effect?
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
3 True, some of them were unfaithful; but just because they were unfaithful, does that mean God will be unfaithful?
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
3 What if some were unfaithful? Will their faithlessness nullify the faithfulness of God?
Read Romans (NRS)
American Standard Version
3 For what if some were without faith? shall their want of faith make of none effect the faithfulness of God?
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
3 And if some have no faith, will that make the faith of God without effect?
Read Romans (BBE)
Common English Bible
3 What does it matter, then, if some weren't faithful? Their lack of faith won't cancel God's faithfulness, will it?
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 What does it matter, then, if some weren't faithful? Their lack of faith won't cancel God's faithfulness, will it?
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 If some of them were unfaithful, so what? Does their faithlessness cancel God's faithfulness?
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
3 For what? if some have not believed, shall their unbelief make the faith of God of none effect?
Read Romans (DBY)
Good News Translation
3 But what if some of them were not faithful? Does this mean that God will not be faithful?
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 But what if some of them were not faithful? Does this mean that God will not be faithful?
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 What if some of them were unfaithful? Can their unfaithfulness cancel God's faithfulness?
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
3 For what if some were without faith? Will their lack of faith make of no effect the faithfulness of God?
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 For what if some of them did not believe? Shall their unbelief have made the truth of God without effect?
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 For what if some did not believe ? shall their unbelief make the faith of God without effect ?
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
3 {What is the result} if some refused to believe? Their unbelief will not nullify the faithfulness of God, [will it]?
Read Romans (LEB)
New Century Version
3 If some Jews were not faithful to him, will that stop God from doing what he promised?
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
3 What if some Jews did not believe? Will the fact that they don't have faith keep God from being faithful?
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 What if some were unfaithful? Will their faithlessness nullify the faithfulness of God?
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 For what if some of them have not believed? Shall their unbelief make the faith of God without effect? God forbid!
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
3 What if some were unfaithful? Does their faithlessness nullify the faithfulness of God?
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 What if some were unfaithful? Does their faithlessness nullify the faithfulness of God?
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
3 τί γάρ; εἰ ἠπίστησάν τινες, μὴ ἡ ἀπιστία αὐτῶν τὴν πίστιν τοῦ θεοῦ καταργήσει;
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
3 For what if some did not believe? Shall their unbelief make the faithfulness of God without effect?
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 For what if some did not believe? Shall their unbelief make the faithfulness of God without effect?
Read Romans (TMBA)
Tyndale
3 What then though some of them did not beleve? shall their vnbeleve make the promes of god with out effecte?
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
3 quid enim si quidam illorum non crediderunt numquid incredulitas illorum fidem Dei evacuabit absit
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 quid enim si quidam illorum non crediderunt numquid incredulitas illorum fidem Dei evacuabit absit
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
3 For what if some did not believe? will their unbelief make the faith of God without effect?
Read Romans (WBT)
World English Bible
3 For what if some were without faith? Will their lack of faith make of no effect the faithfulness of God?
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
3 For what if some Jews have proved unfaithful? Shall their faithlessness render God's faithfulness worthless?
Read Romans (WNT)
Wycliffe
3 And what if some of them believed not? Whether the unbelief of them hath voided the faith of God?
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
3 for what, if certain were faithless? shall their faithlessness the faithfulness of god make useless?
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 3:2 NEXT Romans 3:4

Romans 3:3 Commentaries