Compare Translations for Romans 4:20

Share

PREVIOUS Romans 4:19 NEXT Romans 4:21
Holman Christian Standard Bible
20 He did not waver in unbelief at God's promise, but was strengthened in his faith and gave glory to God,
Read Romans (CSB)
English Standard Version
20 No distrust made him waver concerning the promise of God, but he grew strong in his faith as he gave glory to God,
Read Romans (ESV)
King James Version
20 He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;
Read Romans (KJV)
The Message Bible
20 He didn't tiptoe around God's promise asking cautiously skeptical questions. He plunged into the promise and came up strong, ready for God,
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
20 yet, with respect to the promise of God, he did not waver in unbelief but grew strong in faith, giving glory to God,
Read Romans (NAS)
New International Version
20 Yet he did not waver through unbelief regarding the promise of God, but was strengthened in his faith and gave glory to God,
Read Romans (NIV)
New King James Version
20 He did not waver at the promise of God through unbelief, but was strengthened in faith, giving glory to God,
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
20 Abraham never wavered in believing God’s promise. In fact, his faith grew stronger, and in this he brought glory to God.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
20 No distrust made him waver concerning the promise of God, but he grew strong in his faith as he gave glory to God,
Read Romans (NRS)
American Standard Version
20 yet, looking unto the promise of God, he wavered not through unbelief, but waxed strong through faith, giving glory to God,
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
20 Still, he did not give up faith in the undertaking of God, but was made strong by faith, giving glory to God,
Read Romans (BBE)
Common English Bible
20 He didn't hesitate with a lack of faith in God's promise, but he grew strong in faith and gave glory to God.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 He didn't hesitate with a lack of faith in God's promise, but he grew strong in faith and gave glory to God.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 He did not by lack of trust decide against God's promises. On the contrary, by trust he was given power as he gave glory to God,
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
20 and hesitated not at the promise of God through unbelief; but found strength in faith, giving glory to God;
Read Romans (DBY)
Good News Translation
20 His faith did not leave him, and he did not doubt God's promise; his faith filled him with power, and he gave praise to God.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 His faith did not leave him, and he did not doubt God's promise; his faith filled him with power, and he gave praise to God.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 He didn't doubt God's promise out of a lack of faith. Instead, giving honor to God [for the promise], he became strong because of faith
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
20 Yet, looking to the promise of God, he didn't waver through unbelief, but grew strong through faith, giving glory to God,
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
20 he doubted not the promise of God, with unbelief, but was strengthened in faith, giving glory to God,
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
20 And he did not waver in unbelief at the promise of God, but was strengthened in faith, giving glory to God
Read Romans (LEB)
New Century Version
20 He never doubted that God would keep his promise, and he never stopped believing. He grew stronger in his faith and gave praise to God.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
20 But he kept believing in God's promise. He became strong in his faith. He gave glory to God.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 No distrust made him waver concerning the promise of God, but he grew strong in his faith as he gave glory to God,
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 In the promise also of God he staggered not by distrust: but was strengthened in faith, giving glory to God:
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
20 No distrust made him waver concerning the promise of God, but he grew strong in his faith as he gave glory to God,
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 No distrust made him waver concerning the promise of God, but he grew strong in his faith as he gave glory to God,
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
20 εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ ἀλλὰ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ θεῷ
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
20 He staggered not at the promise of God through unbelief, but was strong in faith, giving glory to God,
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 He staggered not at the promise of God through unbelief, but was strong in faith, giving glory to God,
Read Romans (TMBA)
Tyndale
20 He stackered not at the promes of God thorow vnbelefe: but was made stronge in the fayth and gave honour to God
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
20 in repromissione etiam Dei non haesitavit diffidentia sed confortatus est fide dans gloriam Deo
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 in repromissione etiam Dei non haesitavit diffidentia sed confortatus est fide dans gloriam Deo
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
20 He staggered not at the promise of God through unbelief; but was strong in faith, giving glory to God;
Read Romans (WBT)
World English Bible
20 Yet, looking to the promise of God, he wavered not through unbelief, but grew strong through faith, giving glory to God,
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
20 Nor did he in unbelief stagger at God's promise, but became mighty in faith, giving glory to God,
Read Romans (WNT)
Wycliffe
20 Also in the promise of God he doubted not with untrust; but he was comforted in belief, giving glory to God,
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
20 and at the promise of God did not stagger in unbelief, but was strengthened in faith, having given glory to God,
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 4:19 NEXT Romans 4:21

Romans 4:20 Commentaries