Compare Translations for Romans 5:8

Share

PREVIOUS Romans 5:7 NEXT Romans 5:9
Holman Christian Standard Bible
8 But God proves His own love for us in that while we were still sinners Christ died for us!
Read Romans (CSB)
English Standard Version
8 but God shows his love for us in that while we were still sinners, Christ died for us.
Read Romans (ESV)
King James Version
8 But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
8 But God put his love on the line for us by offering his Son in sacrificial death while we were of no use whatever to him.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
8 But God demonstrates His own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us.
Read Romans (NAS)
New International Version
8 But God demonstrates his own love for us in this: While we were still sinners, Christ died for us.
Read Romans (NIV)
New King James Version
8 But God demonstrates His own love toward us, in that while we were still sinners, Christ died for us.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
8 But God showed his great love for us by sending Christ to die for us while we were still sinners.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
8 But God proves his love for us in that while we still were sinners Christ died for us.
Read Romans (NRS)
American Standard Version
8 But God commendeth his own love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
8 But God has made clear his love to us, in that, when we were still sinners, Christ gave his life for us.
Read Romans (BBE)
Common English Bible
8 But God shows his love for us, because while we were still sinners Christ died for us.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
8 But God shows his love for us, because while we were still sinners Christ died for us.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
8 But God demonstrates his own love for us in that the Messiah died on our behalf while we were still sinners.
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
8 but God commends *his* love to us, in that, we being still sinners, Christ has died for us.
Read Romans (DBY)
Good News Translation
8 But God has shown us how much he loves us - it was while we were still sinners that Christ died for us!
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
8 But God has shown us how much he loves us - it was while we were still sinners that Christ died for us!
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
8 Christ died for us while we were still sinners. This demonstrates God's love for us.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
8 But God commends his own love toward us, in that while we were yet sinners, Messiah died for us.
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
8 But God increased the price of his charity toward us in that while we were yet sinners the Christ died for us.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
8 But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
8 but God demonstrates his own love for us, [in] that [while] we were still sinners, Christ died for us.
Read Romans (LEB)
New Century Version
8 But God shows his great love for us in this way: Christ died for us while we were still sinners.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
8 But here is how God has shown his love for us. While we were still sinners, Christ died for us.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
8 But God proves his love for us in that while we still were sinners Christ died for us.
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
8 But God commendeth his charity towards us: because when as yet we were sinners according to the time.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
8 But God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us.
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
8 But God shows his love for us in that while we were yet sinners Christ died for us.
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
8 συνίστησιν δὲ τὴν ἑαυτοῦ ἀγάπην εἰς ἡμᾶς ὁ θεὸς ὅτι ἔτι ἁμαρτωλῶν ὄντων ἡμῶν Χριστὸς ὑπὲρ ἡμῶν ἀπέθανεν.
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
8 But God commendeth His love toward us in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
8 But God commendeth His love toward us in that, while we were yet sinners, Christ died for us.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
8 But God setteth out his love that he hath to vs seinge that whyll we were yet synners Christ dyed for vs.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
8 commendat autem suam caritatem Deus in nos quoniam cum adhuc peccatores essemus
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
8 commendat autem suam caritatem Deus in nos quoniam cum adhuc peccatores essemus
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
8 But God commendeth his love towards us, in that while we were yet sinners, Christ died for us.
Read Romans (WBT)
World English Bible
8 But God commends his own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us.
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
8 But God gives proof of His love to us in Christ's dying for us while we were still sinners.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
8 But God commendeth his charity in us; for if when we were yet sinners, after the time Christ was dead for us,
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
8 and God doth commend His own love to us, that, in our being still sinners, Christ did die for us;
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 5:7 NEXT Romans 5:9

Romans 5:8 Commentaries