Compare Translations for Romans 6:9

Share

PREVIOUS Romans 6:8 NEXT Romans 6:10
Holman Christian Standard Bible
9 because we know that Christ, having been raised from the dead, no longer dies. Death no longer rules over Him.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
9 We know that Christ, being raised from the dead, will never die again; death no longer has dominion over him.
Read Romans (ESV)
King James Version
9 Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
9 We know that when Jesus was raised from the dead it was a signal of the end of death-as-the-end. Never again will death have the last word.
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
9 knowing that Christ, having been raised from the dead, is never to die again; death no longer is master over Him.
Read Romans (NAS)
New International Version
9 For we know that since Christ was raised from the dead, he cannot die again; death no longer has mastery over him.
Read Romans (NIV)
New King James Version
9 knowing that Christ, having been raised from the dead, dies no more. Death no longer has dominion over Him.
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
9 We are sure of this because Christ was raised from the dead, and he will never die again. Death no longer has any power over him.
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
9 We know that Christ, being raised from the dead, will never die again; death no longer has dominion over him.
Read Romans (NRS)
American Standard Version
9 knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death no more hath dominion over him.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
9 Having knowledge that because Christ has come back from the dead, he will never again go down to the dead; death has no more power over him.
Read Romans (BBE)
Common English Bible
9 We know that Christ has been raised from the dead and he will never die again. Death no longer has power over him.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 We know that Christ has been raised from the dead and he will never die again. Death no longer has power over him.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 We know that the Messiah has been raised from the dead, never to die again; death has no authority over him.
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
9 knowing that Christ having been raised up from among [the] dead dies no more: death has dominion over him no more.
Read Romans (DBY)
Good News Translation
9 For we know that Christ has been raised from death and will never die again - death will no longer rule over him.
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 For we know that Christ has been raised from death and will never die again - death will no longer rule over him.
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 We know that Christ, who was brought back to life, will never die again. Death no longer has any power over him.
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
9 knowing that Messiah, being raised from the dead, dies no more. Death no more has dominion over him!
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 knowing that the Christ, having been raised from the dead, dies no more; death has no more dominion over him.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 Knowing that Christ being raised from the dead dieth no more; death hath no more dominion over him.
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
9 knowing that Christ, [because he] has been raised from the dead, is going to die no more, death no longer being master over him.
Read Romans (LEB)
New Century Version
9 Christ was raised from the dead, and we know that he cannot die again. Death has no power over him now.
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
9 We know that Christ was raised from the dead and will never die again. Death doesn't control him anymore.
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 We know that Christ, being raised from the dead, will never die again; death no longer has dominion over him.
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 Knowing that Christ, rising again from the dead, dieth now no more. Death shall no more have dominion over him.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
9 For we know that Christ being raised from the dead will never die again; death no longer has dominion over him.
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 For we know that Christ being raised from the dead will never die again; death no longer has dominion over him.
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 εἰδότες ὅτι Χριστὸς ἐγερθεὶς ἐκ νεκρῶν οὐκέτι ἀποθνῄσκει, θάνατος αὐτοῦ οὐκέτι κυριεύει ·
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
9 knowing that Christ, being raised from the dead, dieth no more; death no more hath dominion over Him.
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 knowing that Christ, being raised from the dead, dieth no more; death no more hath dominion over Him.
Read Romans (TMBA)
Tyndale
9 remembringe that Christ once raysed fro deeth dyeth no more. Deeth hath no moare power over him.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
9 scientes quod Christus surgens ex mortuis iam non moritur mors illi ultra non dominabitur
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 scientes quod Christus surgens ex mortuis iam non moritur mors illi ultra non dominabitur
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
9 Knowing that Christ, being raised from the dead, dieth no more; death hath no more dominion over him.
Read Romans (WBT)
World English Bible
9 knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no more has dominion over him!
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
9 because we know that Christ, having come back to life, is no longer liable to die.
Read Romans (WNT)
Wycliffe
9 witting that Christ, rising again from death [rising again from dead], now dieth not, death shall no more have lordship on him.
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
9 knowing that Christ, having been raised up out of the dead, doth no more die, death over him hath no more lordship;
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 6:8 NEXT Romans 6:10

Romans 6:9 Commentaries