Romans 9:28

28 For the Lord will carry out his sentence on earth with speed and finality.”[a]

Romans 9:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
28 For he will finish the work, and cut it short in righteousness: because a short work will the Lord make upon the earth.
English Standard Version (ESV)
28 for the Lord will carry out his sentence upon the earth fully and without delay."
New Living Translation (NLT)
28 For the LORD will carry out his sentence upon the earth quickly and with finality.”
The Message Bible (MSG)
28 God doesn't count us; he calls us by name. Arithmetic is not his focus.
American Standard Version (ASV)
28 for the Lord will execute [his] word upon the earth, finishing it and cutting it short.
GOD'S WORD Translation (GW)
28 The Lord will carry out his sentence on the land, completely and decisively."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
28 for the Lord will execute His sentence completely and decisively on the earth.
New International Reader's Version (NIRV)
28 The Lord will carry out his sentence. He will be quick to carry it out on earth, once and for all." (Isaiah 10:22,23)

Romans 9:28 Meaning and Commentary

Romans 9:28

For he will finish the work
This passage has some difficulty in it: some, instead of "work", read "account", and suppose it is an allusion to the balancing of accounts, when the remainder is cut off, which commonly is but little; and so regards the small number of the Jews that shall be called and saved, as before: others read it "the word", and differently explain it; some understanding it of the incarnate Word, of his being emptied, and made of no reputation, of his being cut off in a very short time, a few years after he had entered upon his public ministry, and of the few persons converted under it; others of the law, of the cutting off, or abolishing the ceremonial law, perfecting or completing the moral law, and abbreviating it, or reducing it into a short compendium; others of the Gospel, bringing in and revealing a perfect righteousness, for the justification of sinners, which the law could not do; all foreign to the apostle's purpose. Those who think God's work, his strange work is meant, his work of punitive justice he will finish,

and cut it short in righteousness, because a short work will the Lord
make upon the earth,
when he cut off and destroyed the greater part of the people of the Jews, and saved a remnant, seem to come nearer the mind of the prophet and the apostle's design, in citing this passage. The words as in Isaiah, I would choose to render and explain thus; (Uwrx Nwylk) , "the absolute", or "precise degree", so Aben Ezra, interprets it, (Mvhm rwzg) , "that which is decreed by God", the decree concerning the salvation of the remnant, (hqdu Pjwv) , "he", i.e. God "shall cause to overflow in righteousness", ( Isaiah 10:22 ) , as an overflowing river; that is, he shall abundantly execute it, he shall completely fulfil it, to finish and cut it short in the most righteous manner, consistent with all his divine perfections; (hurxnw hlk yk) , "for the decree and that determined", so Aben Ezra, (trzgn hrzg) , "the decree decreed" by God, "the Lord God of hosts", (hve) , "shall execute", accomplish, make short and full work of it, "in the midst of all the land", ( Isaiah 10:23 ) , that is, of Judea: so that the words contain a most strong and invincible reason, why the remnant shall be saved; because God has made an absolute decree, concerning the salvation of it, which he will accomplish in the fullest manner, agreeably to his justice and holiness: the (logov) , or "word", the apostle from the prophet speaks of, that should be finished, and cut short and accomplished in righteousness, is the sentence, counsel, or decree, conceived in the divine mind, concerning this matter: hence as the decree of election stands firm and sure, not upon the works of men, but upon the absolute, sovereign, and efficacious will of God; so the salvation of his chosen people is not precarious, but a most sure and certain thing.

Romans 9:28 In-Context

26 and, “In the very place where it was said to them, ‘You are not my people,’ there they will be called ‘children of the living God.’ ”
27 Isaiah cries out concerning Israel: “Though the number of the Israelites be like the sand by the sea, only the remnant will be saved.
28 For the Lord will carry out his sentence on earth with speed and finality.”
29 It is just as Isaiah said previously: “Unless the Lord Almighty had left us descendants, we would have become like Sodom, we would have been like Gomorrah.”
30 What then shall we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;

Cross References 1

  • 1. Isaiah 10:22,23

Footnotes 1

  • [a]. Isaiah 10:22,23 (see Septuagint)
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.