Join the 2025 Bible Reading Challenge - Sign Up Today!

Compare Translations for Romans 9:9

Share

PREVIOUS Romans 9:8 NEXT Romans 9:10
Holman Christian Standard Bible
9 For this is the statement of the promise: At this time I will come, and Sarah will have a son.
Read Romans (CSB)
English Standard Version
9 For this is what the promise said: "About this time next year I will return, and Sarah shall have a son."
Read Romans (ESV)
King James Version
9 For this is the word of promise, At this time will I come, and Sara shall have a son.
Read Romans (KJV)
The Message Bible
9 Remember that promise, "When I come back next year at this time, Sarah will have a son"?
Read Romans (MSG)
New American Standard Bible
9 For this is the word of promise: "AT THIS TIME I WILL COME, AND SARAH SHALL HAVE A SON."
Read Romans (NAS)
New International Version
9 For this was how the promise was stated: “At the appointed time I will return, and Sarah will have a son.”
Read Romans (NIV)
New King James Version
9 For this is the word of promise: "At this time I will come and Sarah shall have a son."
Read Romans (NKJV)
New Living Translation
9 For God had promised, “I will return about this time next year, and Sarah will have a son.”
Read Romans (NLT)
New Revised Standard
9 For this is what the promise said, "About this time I will return and Sarah shall have a son."
Read Romans (NRS)
American Standard Version
9 For this is a word of promise, According to this season will I come, and Sarah shall have a son.
Read Romans (ASV)
The Bible in Basic English
9 For this is the word of God's undertaking, At this time will I come, and Sarah will have a son.
Read Romans (BBE)
Common English Bible
9 The words in the promise were: A year from now I will return, and Sarah will have a son.
Read Romans (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 The words in the promise were: A year from now I will return, and Sarah will have a son.
Read Romans (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 For this is what the promise said: "At the time set, I will come; and Sarah will have a son."z
Read Romans (CJB)
The Darby Translation
9 For this word [is] of promise, According to this time I will come, and there shall be a son to Sarah.
Read Romans (DBY)
Good News Translation
9 For God's promise was made in these words: "At the right time I will come back, and Sarah will have a son."
Read Romans (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 For God's promise was made in these words: "At the right time I will come back, and Sarah will have a son."
Read Romans (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 For example, this is what the promise said, "I will come back at the right time, and Sarah will have a son."
Read Romans (GW)
Hebrew Names Version
9 For this is a word of promise, "At the appointed time I will come, and Sarah will have a son."
Read Romans (HNV)
Jubilee Bible 2000
9 For the word of the promise is this, At this time I will come, and Sara shall have a son.
Read Romans (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 For this is the word of promise, At this time will I come , and Sara shall have a son.
Read Romans (KJVA)
Lexham English Bible
9 For the statement of the promise [is] this: "At this time I will return and {Sarah will have} a son."
Read Romans (LEB)
New Century Version
9 God's promise to Abraham was this: "At the right time I will return, and Sarah will have a son."
Read Romans (NCV)
New International Reader's Version
9 God promised, "I will return at the appointed time. Sarah will have a son."(Genesis 18:10,14)
Read Romans (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 For this is what the promise said, "About this time I will return and Sarah shall have a son."
Read Romans (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 For this is the word of promise: According to this time will I come. And Sara shall have a son.
Read Romans (RHE)
Revised Standard Version
9 For this is what the promise said, "About this time I will return and Sarah shall have a son."
Read Romans (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 For this is what the promise said, "About this time I will return and Sarah shall have a son."
Read Romans (RSVA)
SBL Greek New Testament
9 ἐπαγγελίας γὰρ ὁ λόγος οὗτος · Κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον ἐλεύσομαι καὶ ἔσται τῇ Σάρρᾳ υἱός.
Read Romans (SBLG)
Third Millennium Bible
9 For this is the word of promise: "At this time will I come, and Sarah shall have a son."
Read Romans (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 For this is the word of promise: "At this time will I come, and Sarah shall have a son."
Read Romans (TMBA)
Tyndale
9 For this is a worde of promes aboute this tyme will I come and Sara shall have a sonne.
Read Romans (TYN)
The Latin Vulgate
9 promissionis enim verbum hoc est secundum hoc tempus veniam et erit Sarrae filius
Read Romans (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 promissionis enim verbum hoc est secundum hoc tempus veniam et erit Sarrae filius
Read Romans (VULA)
The Webster Bible
9 For this [is] the word of promise, At this time will I come, and Sarah shall have a son.
Read Romans (WBT)
World English Bible
9 For this is a word of promise, "At the appointed time I will come, and Sarah will have a son."
Read Romans (WEB)
Weymouth New Testament
9 For the words are the language of promise and run thus, "About this time next year I will come, and Sarah shall have a son."
Read Romans (WNT)
Wycliffe
9 For why this is the word of promise, After this time I shall come, and a son shall be to Sarah.
Read Romans (WYC)
Young's Literal Translation
9 for the word of promise [is] this; `According to this time I will come, and there shall be to Sarah a son.'
Read Romans (YLT)
PREVIOUS Romans 9:8 NEXT Romans 9:10

Romans 9:9 Commentaries