Efesios 4:24

24 Y vestir el nuevo hombre que es criado conforme á Dios en justicia y en santidad de verdad.

Images for Efesios 4:24

Efesios 4:24 Meaning and Commentary

Ephesians 4:24

And that ye put on the new man
Which some understand of Jesus Christ, who is truly and really man, and a new or extraordinary one, ( Jeremiah 31:22 ) and as such is God's creature, and is made after his image, and which appears in his perfect holiness and righteousness; and the phrase of putting on well agrees with him, ( Romans 13:14 ) ( Galatians 3:27 ) whose righteousness is a garment, pure and spotless, and which is put on by the hand of faith: though rather by the "new man" is meant, the new nature, the new principle, or work of grace in the soul, elsewhere called a new creature; and it bears this name in opposition to, and distinction from the old man, or corruption of nature, before spoken of; and because it is "de noro", or anew, put into the hearts of men; it is not what was in them naturally; nor is it any old principle renewed, or wrought up in another and better form; but it is something that is infused, that was never there before: and because it is new in all its parts; such who have it, have new hearts and new spirits given unto them; they have new eyes to see with, and new ears to hear with, and new hands to handle and work with, and new feet to walk with; and they live a new life and conversation: so the Jews says of a man that truly repents of sin, and does not return to it, that he is (vdx xya) , "a new man" F4: now to put on this new man, is not to make ourselves new creatures; for this is not by the power of man, but by the Spirit of God; this is God's work, and not man's; it is he who made us at first, remakes us, and not we ourselves; besides, these Ephesians the apostle writes to, were already made new men, or new creatures; but to put on the new man, is to walk in our lives and conversations agreeably to the new man, or work of grace upon the soul; as to put off the old man, respects the former conversation, or a not walking as formerly, and agreeably to the dictates of corrupt nature, so to put on the new man, is to walk according to the principles of grace and holiness formed in the soul: and of this new man it is further said,

which after God is created in righteousness and true holiness;
the principle of the soul is "created", and therefore is not the effect of man's power, which cannot create; it is peculiar to God only to create; it is a creature, and therefore not to be trusted in, and depended on; for not grace, but the author of grace, is the object of trust: it is created "after God"; by his power, according to his mind and will, and after his image, and in his likeness; which greatly consists "in righteousness and true holiness"; called "true", in opposition to the typical and ceremonial holiness of the Jews, and to the pretended holiness of hypocrites; and denotes the truth and genuineness of the Spirit's work of sanctification upon the heart; unless this should rather be considered as the effect of his grace upon the soul; for so the words may be rendered, "unto righteousness and true holiness"; for the new man is of such a nature, and so formed, as to tend to acts of righteousness and holiness, and to engage men to the performance of them: some copies read, "in righteousness, and holiness, and truth"; and so the Ethiopic version seems to have read.


FOOTNOTES:

F4 Tzeror Hammor. fol. 156. 4.

Efesios 4:24 In-Context

22 A que dejéis, cuanto á la pasada manera de vivir; el viejo hombre que está viciado conforme á los deseos de error;
23 Y á renovarnos en el espíritu de vuestra mente,
24 Y vestir el nuevo hombre que es criado conforme á Dios en justicia y en santidad de verdad.
25 Por lo cual, dejada la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros.
26 Airaos, y no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo;
The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain.