2 Chronicles 31:13

13 Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismakiah, Mahath and Benaiah were assistants of Konaniah and Shimei his brother. All these served by appointment of King Hezekiah and Azariah the official in charge of the temple of God.

Read Chapter Compare

PREVIOUS 2 Chronicles 31:12 NEXT 2 Chronicles 31:14

2 Chronicles 31:13 in Other Translations

King James Version (KJV)

13 And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Cononiah and Shimei his brother, at the commandment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.

English Standard Version (ESV)

13 while Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah were overseers assisting Conaniah and Shimei his brother, by the appointment of Hezekiah the king and Azariah the chief officer of the house of God.

New Living Translation (NLT)

13 The supervisors under them were Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismakiah, Mahath, and Benaiah. These appointments were made by King Hezekiah and Azariah, the chief official in the Temple of God.

The Message Bible (MSG)

13 Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismakiah, Mahath, and Benaiah were project managers under the direction of Conaniah and Shimei, carrying out the orders of King Hezekiah and Azariah the chief priest of The Temple of God.

American Standard Version (ASV)

13 And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth, and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, were overseers under the hand of Conaniah and Shimei his brother, by the appointment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the house of God.

GOD'S WORD Translation (GW)

13 King Hezekiah and Azariah, who was in charge of God's temple, appointed Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah to serve under Conaniah and his brother Shimei.

Holman Christian Standard Bible (CSB)

13 Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismachiah, Mahath, and Benaiah were deputies under the authority of Conaniah and his brother Shimei by appointment of King Hezekiah and of Azariah the ruler of God's temple.

New International Reader's Version (NIRV)

13 Conaniah and his brother Shimei had directors who worked under them. Their names were Jehiel, Azaziah, Nahath, Asahel, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Ismakiah, Mahath and Benaiah. King Hezekiah and Azariah had appointed them. Azariah was the official who was in charge of God's temple.

2 Chronicles 31:13 Meaning and Commentary

2 Chronicles 31:13

And Jehiel, and Azaziah, and Nahath, and Asahel, and Jerimoth,
and Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah,
were overseers under the hand of Cononiah and Shimei his brother,
&c.] These ten were assistants to the other two, were under them, and at their command, and were to be ready at hand to do what they should order and direct them:

at the commandment of Hezekiah the king, and Azariah the ruler of the
house of God;
these were fixed in their post under the other two by the king and the high priest, to whom also the other two were accountable.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

2 Chronicles 31:13 In-Context

11 Hezekiah gave orders to prepare storerooms in the temple of the LORD, and this was done.

12 Then they faithfully brought in the contributions, tithes and dedicated gifts. Konaniah, a Levite, was the overseer in charge of these things, and his brother Shimei was next in rank.

14 Kore son of Imnah the Levite, keeper of the East Gate, was in charge of the freewill offerings given to God, distributing the contributions made to the LORD and also the consecrated gifts.

15 Eden, Miniamin, Jeshua, Shemaiah, Amariah and Shekaniah assisted him faithfully in the towns of the priests, distributing to their fellow priests according to their divisions, old and young alike.

Cross References 1

1. 2 Chronicles 35:9

2 Chronicles 31:13

Share

Settings

2 Chronicles 31:13 in Other Translations

2 Chronicles 31:13 Meaning and Commentary

2 Chronicles 31:13 In-Context

Cross References 1