2 Kings 24:13

13 As the LORD had declared, Nebuchadnezzar removed the treasures from the temple of the LORD and from the royal palace, and cut up the gold articles that Solomon king of Israel had made for the temple of the LORD.

2 Kings 24:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
13 And he carried out thence all the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD, as the LORD had said.
English Standard Version (ESV)
13 and carried off all the treasures of the house of the LORD and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold in the temple of the LORD, which Solomon king of Israel had made, as the LORD had foretold.
New Living Translation (NLT)
13 As the LORD had said beforehand, Nebuchadnezzar carried away all the treasures from the LORD ’s Temple and the royal palace. He stripped away all the gold objects that King Solomon of Israel had placed in the Temple.
The Message Bible (MSG)
13 Nebuchadnezzar emptied the treasuries of both The Temple of God and the royal palace and confiscated all the gold furnishings that Solomon king of Israel had made for The Temple of God. This should have been no surprise - God had said it would happen.
American Standard Version (ASV)
13 And he carried out thence all the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold, which Solomon king of Israel had made in the temple of Jehovah, as Jehovah had said.
GOD'S WORD Translation (GW)
13 He also took away all the treasures in the LORD's temple and the royal palace. As the LORD had predicted, Nebuchadnezzar stripped the gold off all the furnishings that King Solomon of Israel had made for the LORD's temple.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
13 He also carried off from there all the treasures of the Lord's temple and the treasures of the king's palace, and he cut into pieces all the gold articles that Solomon king of Israel had made for the Lord's sanctuary, just as God had predicted.
New International Reader's Version (NIRV)
13 He removed all of the treasures from the LORD's temple. He also removed all of the treasures from the royal palace. He took away all of the gold articles that Solomon, the king of Israel, had made for the temple. That's what the LORD had announced would happen.

2 Kings 24:13 Meaning and Commentary

2 Kings 24:13

And he carried out thence all the treasures of the house of
the Lord, and the treasures of the king's house
The gates of the city being thrown open to him, he entered and plundered the temple, and the royal palace, and took from thence all the riches thereof:

and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel
had made in the temple of the Lord, as the Lord had said;
( 2 Kings 20:17 ) and so the prophecy of Isaiah was fulfilled. No more is said of these vessels in ( 2 Chronicles 36:10 ) than that they were brought to Babylon; and so Piscator renders the word here, "took", or "carried them away"; and certain it is that they were carried whole to Babylon, ( Daniel 5:2 Daniel 5:3 ) but as Hezekiah is said to cut off the doors of the temple, that is, strip or scrape off the gold of them, ( 2 Kings 18:16 ) so Nebuchadnezzar cut off from the temple, or stripped it of the golden vessels in it; of great part of them, the greater part thereof; for that there were some left is plain from ( Jeremiah 27:18-22 ) .

2 Kings 24:13 In-Context

11 and Nebuchadnezzar himself came up to the city while his officers were besieging it.
12 Jehoiachin king of Judah, his mother, his attendants, his nobles and his officials all surrendered to him. In the eighth year of the reign of the king of Babylon, he took Jehoiachin prisoner.
13 As the LORD had declared, Nebuchadnezzar removed the treasures from the temple of the LORD and from the royal palace, and cut up the gold articles that Solomon king of Israel had made for the temple of the LORD.
14 He carried all Jerusalem into exile: all the officers and fighting men, and all the skilled workers and artisans—a total of ten thousand. Only the poorest people of the land were left.
15 Nebuchadnezzar took Jehoiachin captive to Babylon. He also took from Jerusalem to Babylon the king’s mother, his wives, his officials and the prominent people of the land.

Cross References 4

  • 1. 2 Kings 20:17
  • 2. 2 Kings 25:15; Isaiah 39:6; Isaiah 42:22
  • 3. 2 Kings 25:14; Ezra 1:7; Isaiah 39:6; Jeremiah 15:13; Jeremiah 17:3; Jeremiah 20:5; Jeremiah 27:16; Jeremiah 28:3; Ezekiel 7:21; Daniel 1:2; Daniel 5:2,23; Zephaniah 1:13
  • 4. S 1 Kings 7:51
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.