Daniel 5:14

14 I have heard that the spirit of the gods is in you and that you have insight, intelligence and outstanding wisdom.

Daniel 5:14 in Other Translations

14 I have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.

English Standard Version (ESV)

14 I have heard of you that the spirit of the gods is in you, and that light and understanding and excellent wisdom are found in you.

New Living Translation (NLT)

14 I have heard that you have the spirit of the gods within you and that you are filled with insight, understanding, and wisdom.

The Message Bible (MSG)

14 I've heard about you - that you're full of the Holy Spirit, that you've got a brilliant mind, that you are incredibly wise.

American Standard Version (ASV)

14 I have heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom are found in thee.

GOD'S WORD Translation (GW)

14 I've heard that you have the spirit of the gods and that you have insight, good judgment, and extraordinary wisdom.

Holman Christian Standard Bible (CSB)

14 I've heard that you have the spirit of the gods in you, and that you have insight, intelligence, and extraordinary wisdom.

New International Reader's Version (NIRV)

14 I have heard that the spirit of the gods is in you. I've also heard that you have understanding and good sense and special wisdom.

Daniel 5:14 Meaning and Commentary

Daniel 5:14

I have even heard of thee
Very probably he had heard often of him, though he did not think fit to honour him, and use him with that familiarity his grandfather had; or however he had now just heard of him by the queen, whose encomiums of him he recites in her own words: that the spirit of the gods is in thee, and that light and
understanding and excellent wisdom is found in thee;
which are the express words of his mother, ( Daniel 5:11 Daniel 5:12 ) .

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

Daniel 5:14 In-Context

12 He did this because Daniel, whom the king called Belteshazzar, was found to have a keen mind and knowledge and understanding, and also the ability to interpret dreams, explain riddles and solve difficult problems. Call for Daniel, and he will tell you what the writing means.”

13 So Daniel was brought before the king, and the king said to him, “Are you Daniel, one of the exiles my father the king brought from Judah?

14 I have heard that the spirit of the gods is in you and that you have insight, intelligence and outstanding wisdom.

15 The wise men and enchanters were brought before me to read this writing and tell me what it means, but they could not explain it.

16 Now I have heard that you are able to give interpretations and to solve difficult problems. If you can read this writing and tell me what it means, you will be clothed in purple and have a gold chain placed around your neck, and you will be made the third highest ruler in the kingdom.”

Cross References 2

1. S Genesis 41:38
2. S Daniel 2:22

Daniel 5:14

Share

Settings

Daniel 5:14 in Other Translations

Daniel 5:14 Meaning and Commentary

Daniel 5:14 In-Context

Cross References 2