Deuteronomy 5:11

11 “You shall not misuse the name of the LORD your God, for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.

Deuteronomy 5:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
11 Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain: for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
English Standard Version (ESV)
11 "'You shall not take the name of the LORD your God in vain, for the LORD will not hold him guiltless who takes his name in vain.
New Living Translation (NLT)
11 “You must not misuse the name of the LORD your God. The LORD will not let you go unpunished if you misuse his name.
The Message Bible (MSG)
11 No using the name of God, your God, in curses or silly banter; God won't put up with the irreverent use of his name.
American Standard Version (ASV)
11 Thou shalt not take the name of Jehovah thy God in vain: for Jehovah will not hold him guiltless that taketh his name in vain.
GOD'S WORD Translation (GW)
11 "Never use the name of the LORD your God carelessly. The LORD will make sure that anyone who uses his name carelessly will be punished.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
11 Do not misuse the name of the Lord your God, because the Lord will punish anyone who misuses His name.
New International Reader's Version (NIRV)
11 "Do not misuse the name of the LORD your God. The LORD will find guilty anyone who misuses his name.

Deuteronomy 5:11 Meaning and Commentary

Deuteronomy 5:11

(See Gill on Deuteronomy 5:6).

Deuteronomy 5:11 In-Context

9 You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, punishing the children for the sin of the parents to the third and fourth generation of those who hate me,
10 but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.
11 “You shall not misuse the name of the LORD your God, for the LORD will not hold anyone guiltless who misuses his name.
12 “Observe the Sabbath day by keeping it holy, as the LORD your God has commanded you.
13 Six days you shall labor and do all your work,

Cross References 2

  • 1. Psalms 139:20
  • 2. Leviticus 19:12; Deuteronomy 10:20; Matthew 5:33-37
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.