Ezekiel 29:12

12 I will make the land of Egypt desolate among devastated lands, and her cities will lie desolate forty years among ruined cities. And I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them through the countries.

Read Chapter Compare

PREVIOUS Ezekiel 29:11 NEXT Ezekiel 29:13

Ezekiel 29:12 in Other Translations

King James Version (KJV)

12 And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities among the cities that are laid waste shall be desolate forty years: and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.

English Standard Version (ESV)

12 And I will make the land of Egypt a desolation in the midst of desolated countries, and her cities shall be a desolation forty years among cities that are laid waste. I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries.

New Living Translation (NLT)

12 I will make Egypt desolate, and it will be surrounded by other desolate nations. Its cities will be empty and desolate for forty years, surrounded by other ruined cities. I will scatter the Egyptians to distant lands.

The Message Bible (MSG)

12 "'I'll make Egypt the most desolate of all desolations. For forty years I'll make her cities the most wasted of all wasted cities. I'll scatter Egyptians to the four winds, send them off every which way into exile.

American Standard Version (ASV)

12 And I will make the land of Egypt a desolation in the midst of the countries that are desolate; and her cities among the cities that are laid waste shall be a desolation forty years; and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.

GOD'S WORD Translation (GW)

12 I will make Egypt the most desolate country in the world. For 40 years Egypt's cities will lie in ruins. They will be ruined more than any other city. I will scatter the Egyptians among the nations and force them into other countries.

Holman Christian Standard Bible (CSB)

12 I will make the land of Egypt a desolation among desolate lands, and its cities will be a desolation among ruined cities for 40 years. I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them across the countries.

New International Reader's Version (NIRV)

12 Egypt will be more empty than any other land. Its destroyed cities will lie empty for 40 years. I will scatter the people of Egypt among the nations. I will send them to other countries."

Ezekiel 29:12 Meaning and Commentary

Ezekiel 29:12

And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the
countries that are desolate
As Judea and others, made desolate by the king of Babylon: and her cities among the cities that are laid waste shall be desolate
forty years;
such as Thebes, Sais, Memphis, and others; which should share the same fate as Jerusalem and other principal cities in other countries, which fell into the hands of Nebuchadnezzar: and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse
them through the countries;
such as were not carried captive into Babylon fled into other countries, as Arabia, Ethiopia, and other places, Berosus ^F21 makes mention of this captivity of the Egyptians under Nebuchadnezzar the son, which no other writer does.

FOOTNOTES:

F21 Apud Joseph. Antiqu. l. 10. c. 11. sect. 1.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

Ezekiel 29:12 In-Context

10 therefore I am against you and against your streams, and I will make the land of Egypt a ruin and a desolate waste from Migdol to Aswan, as far as the border of Cush.

11 The foot of neither man nor beast will pass through it; no one will live there for forty years.

13 “ ‘Yet this is what the Sovereign LORD says: At the end of forty years I will gather the Egyptians from the nations where they were scattered.

14 I will bring them back from captivity and return them to Upper Egypt, the land of their ancestry. There they will be a lowly kingdom.

Cross References 2

1. S Isaiah 34:10
2. S Jeremiah 46:19; Eze 30:7,23,26

Ezekiel 29:12

Share

Settings

Ezekiel 29:12 in Other Translations

Ezekiel 29:12 Meaning and Commentary

Ezekiel 29:12 In-Context

Cross References 2