Ezekiel 29:21

21 “On that day I will make a horn[a] grow for the Israelites, and I will open your mouth among them. Then they will know that I am the LORD.”

Ezekiel 29:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
21 In that day will I cause the horn of the house of Israel to bud forth, and I will give thee the opening of the mouth in the midst of them; and they shall know that I am the LORD.
English Standard Version (ESV)
21 "On that day I will cause a horn to spring up for the house of Israel, and I will open your lips among them. Then they will know that I am the LORD."
New Living Translation (NLT)
21 “And the day will come when I will cause the ancient glory of Israel to revive, and then, Ezekiel, your words will be respected. Then they will know that I am the LORD .”
The Message Bible (MSG)
21 "'And then I'll stir up fresh hope in Israel - the dawn of deliverance! - and I'll give you, Ezekiel, bold and confident words to speak. And they'll realize that I am God.'"
American Standard Version (ASV)
21 In that day will I cause a horn to bud forth unto the house of Israel, and I will give thee the opening of the mouth in the midst of them; and they shall know that I am Jehovah.
GOD'S WORD Translation (GW)
21 "On that day I will make the people of Israel strong again, and I will give you, Ezekiel, something to say among them. Then they will know that I am the LORD."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
21 "In that day I will cause a horn to sprout for the house of Israel, and I will enable you to speak out among them. Then they will know that I am the Lord."
New International Reader's Version (NIRV)
21 "When Nebuchadnezzar wins the battle over Egypt, I will make the people of Israel strong again. Ezekiel, I will open your mouth. And you will be able to speak to them. Then they will know that I am the Lord."

Ezekiel 29:21 Meaning and Commentary

Ezekiel 29:21

In that day will I cause the horn of the house of Israel to
bud forth
Not at the time of Egypt's destruction, unless it can be thought that this refers to the advancement of Daniel in the court of Babylon; or to the taking of Jehoiachin out of prison, and setting his throne above the rest of the kings; which events came to pass a little after this: but rather this respects the time of Egypt's restoration forty years after, when Cyrus came to the throne, and proclaimed liberty to the Jews to return to their own land, and build their city and temple, under the government of Zerubbabel their prince: besides, it may not be limited to either of these times, but may regard the famous day, when the kingdom of Israel, in a spiritual sense, should flourish under the Messiah, the Horn of salvation, and Branch of David, often promised to bud forth, and was fulfilled in Jesus, ( Psalms 132:17 ) ( Jeremiah 23:5 ) ( Luke 1:68 Luke 1:69 ) . The Targum is, ``in that day will I bring redemption to the house of Israel.'' And I will give thee the opening of the mouth in the midst of them;
in prophecy among them, as the Targum; who after this, might deliver other prophecies, though we have no account of them; or he should have boldness and courage when he and they should see his prophecies fulfilled, by which it would appear that he was a true prophet of the Lord: and they shall know that I am the Lord;
who sent the prophet, and from whom he had these prophecies, and by whom they were fulfilled.

Ezekiel 29:21 In-Context

19 Therefore this is what the Sovereign LORD says: I am going to give Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon, and he will carry off its wealth. He will loot and plunder the land as pay for his army.
20 I have given him Egypt as a reward for his efforts because he and his army did it for me, declares the Sovereign LORD.
21 “On that day I will make a horn grow for the Israelites, and I will open your mouth among them. Then they will know that I am the LORD.”

Cross References 3

  • 1. S Psalms 132:17; S Luke 1:69
  • 2. Ezekiel 33:22
  • 3. S Ezekiel 3:27; Ezekiel 24:27

Footnotes 1

  • [a]. "Horn" here symbolizes strength.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.