Hebrews 9:22

22 In fact, the law requires that nearly everything be cleansed with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness.

Hebrews 9:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
22 And almost all things are by the law purged with blood; and without shedding of blood is no remission.
English Standard Version (ESV)
22 Indeed, under the law almost everything is purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness of sins.
New Living Translation (NLT)
22 In fact, according to the law of Moses, nearly everything was purified with blood. For without the shedding of blood, there is no forgiveness.
The Message Bible (MSG)
22 Moses said to the people, "This is the blood of the covenant God has established with you." Practically everything in a will hinges on a death. That's why blood, the evidence of death, is used so much in our tradition, especially regarding forgiveness of sins.
American Standard Version (ASV)
22 And according to the law, I may almost say, all things are cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission.
GOD'S WORD Translation (GW)
22 As Moses' Teachings tell us, blood was used to cleanse almost everything, because if no blood is shed, no sins can be forgiven.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
22 According to the law almost everything is purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness.
New International Reader's Version (NIRV)
22 In fact, the law requires that nearly everything be made clean with blood. Without the spilling of blood, no one can be forgiven.

Hebrews 9:22 Meaning and Commentary

Hebrews 9:22

And almost all things are by the law purged with blood,
&c.] All "except a few things", as the Arabic version renders it; for some things were cleansed by water, and others purged by fire, ( Numbers 31:23 ) . Some join the word almost with the word purged, as if the sense was, that all things were purged by blood, but not perfectly, only almost; but the former sense is best.

And without shedding of blood is no remission;
that is, of sin; there was no typical remission without it; and there can be no real remission but by, the blood of Christ; no instance can be given of pardon without it; if it could have been otherwise, the blood of Christ had not been shed; for so it would seem to be shed in vain, and his satisfaction to be unnecessary; nor is it agreeable to the justice of God to forgive sin without satisfaction; nor is it consistent with his veracity, and faithfulness to his word, ( Genesis 2:17 ) . It is a common saying with the Jews, and often to be met with in their writings, (Mdb ala hrpk Nya) , "there is no atonement but by blood" F11; by the shedding of blood; not by the shedding of it, as it flows out of the body of the sacrifice, but as it is poured out on the altar; for the pouring of the blood at the four corners, and at the bottom of the altar, were the chief rites required in sacrifices; nor did they reckon expiation to be expiation, unless the altar was moistened by the blood of the sacrifice F12.


FOOTNOTES:

F11 T. Bab. Yoma, fol. 5. 1. Zebachim, fol. 6. 1. & Menachot, fol. 93. 2.
F12 Reland. Heb. Antiqu. par. 3. c. 2. sect. 8.

Hebrews 9:22 In-Context

20 He said, “This is the blood of the covenant, which God has commanded you to keep.”
21 In the same way, he sprinkled with the blood both the tabernacle and everything used in its ceremonies.
22 In fact, the law requires that nearly everything be cleansed with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness.
23 It was necessary, then, for the copies of the heavenly things to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.
24 For Christ did not enter a sanctuary made with human hands that was only a copy of the true one; he entered heaven itself, now to appear for us in God’s presence.

Related Articles

Cross References 2

  • 1. Exodus 29:21; Leviticus 8:15
  • 2. Leviticus 17:11
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.