Isaiah 10:33

33 See, the Lord, the LORD Almighty, will lop off the boughs with great power. The lofty trees will be felled, the tall ones will be brought low.

Read Chapter Compare

PREVIOUS Isaiah 10:32 NEXT Isaiah 10:34

Isaiah 10:33 in Other Translations

King James Version (KJV)

33 Behold, the Lord, the LORD of hosts, shall lop the bough with terror: and the high ones of stature shall be hewn down, and the haughty shall be humbled.

English Standard Version (ESV)

33 Behold, the Lord GOD of hosts will lop the boughs with terrifying power; the great in height will be hewn down, and the lofty will be brought low.

New Living Translation (NLT)

33 But look! The Lord, the LORD of Heaven’s Armies, will chop down the mighty tree of Assyria with great power! He will cut down the proud. That lofty tree will be brought down.

The Message Bible (MSG)

33 But now watch this: The Master, God-of-the-Angel-Armies, swings his ax and lops the branches, Chops down the giant trees, lays flat the towering forest-on-the-march.

American Standard Version (ASV)

33 Behold, the Lord, Jehovah of hosts, will lop the boughs with terror: and the high of stature shall be hewn down, and the lofty shall be brought low.

GOD'S WORD Translation (GW)

33 Now look! The Almighty LORD of Armies will trim the branches with terrifying power. The highest trees will be cut down. The tallest ones will be brought down.

Holman Christian Standard Bible (CSB)

33 Look, the Lord God of Hosts will chop off the branches with terrifying power, and the tall [trees] will be cut down, the high [trees] felled.

New International Reader's Version (NIRV)

33 The Assyrian soldiers are like trees in a forest. The LORD who rules over all will chop them down. The Lord will cut off their branches with his great power. He will chop the tall trees down. He will cut down even the highest ones.

Isaiah 10:33 Meaning and Commentary

Isaiah 10:33

Behold, the Lord, the Lord of hosts, shall lop the bough
with terror
Cut off the king of Assyria and his army, in a most terrible manner; "the glory" of it, as in ( Isaiah 10:18 ) the word signifies that which is the ornament, the beauty and glory, of the tree. The Septuagint render it, "the glorious ones"; and the Arabic version, "the nobles", the generals, and principal officers of the army; the Targum is,

``behold, the Lord of the world, the Lord of hosts, shall cast forth the slain in his camp, as grapes that are trod in a winepress.''

And the high ones of stature [shall] be hewn down;
the princes of Assyria, so boasted of as kings, ( Isaiah 10:8 ) comparable to tall trees, to oaks and cedars:

and the haughty shall be humbled;
who, like their monarch, boasted of their wisdom and strength, ( Isaiah 10:12-14 ) but now both he and they will be brought very low.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

Isaiah 10:33 In-Context

31 Madmenah is in flight; the people of Gebim take cover.

32 This day they will halt at Nob; they will shake their fist at the mount of Daughter Zion, at the hill of Jerusalem.

33 See, the Lord, the LORD Almighty, will lop off the boughs with great power. The lofty trees will be felled, the tall ones will be brought low.

34 He will cut down the forest thickets with an ax; Lebanon will fall before the Mighty One.

Cross References 4

1. Isaiah 18:5; Isaiah 27:11; Ezekiel 17:4
2. S Exodus 12:12
3. Isaiah 2:13; Amos 2:9
4. Isaiah 5:15

Isaiah 10:33

Share

Settings

Isaiah 10:33 in Other Translations

Isaiah 10:33 Meaning and Commentary

Isaiah 10:33 In-Context

Cross References 4