James 2:12

12 Speak and act as those who are going to be judged by the law that gives freedom,

James 2:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
12 So speak ye, and so do, as they that shall be judged by the law of liberty.
English Standard Version (ESV)
12 So speak and so act as those who are to be judged under the law of liberty.
New Living Translation (NLT)
12 So whatever you say or whatever you do, remember that you will be judged by the law that sets you free.
The Message Bible (MSG)
12 Talk and act like a person expecting to be judged by the Rule that sets us free.
American Standard Version (ASV)
12 So speak ye, and so do, as men that are to be judged by a law of liberty.
GOD'S WORD Translation (GW)
12 Talk and act as people who are going to be judged by laws that bring freedom.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
12 Speak and act as those who will be judged by the law of freedom.
New International Reader's Version (NIRV)
12 Speak and act like people who are going to be judged by the law that gives freedom.

James 2:12 Meaning and Commentary

James 2:12

So speak ye, and so do
Both words and actions should be taken care of; it becomes men to observe what they say, and what they do; for both sinful words and works are transgressions of the law, and will be brought to judgment; every idle word, as well as every evil work, both open and secret, men must give an account of in the day of judgment: wherefore it is incumbent on them so to behave,

as they that shall be judged by the law of liberty:
(See Gill on James 1:25) with which compare ( Romans 2:12 Romans 2:16 ) . Heathens will be judged by the law of nature, Jews by the law of Moses, and those who live under the Gospel dispensation, according to the Gospel of Christ.

James 2:12 In-Context

10 For whoever keeps the whole law and yet stumbles at just one point is guilty of breaking all of it.
11 For he who said, “You shall not commit adultery,” also said, “You shall not murder.” If you do not commit adultery but do commit murder, you have become a lawbreaker.
12 Speak and act as those who are going to be judged by the law that gives freedom,
13 because judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful. Mercy triumphs over judgment.
14 What good is it, my brothers and sisters, if someone claims to have faith but has no deeds? Can such faith save them?

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.