James 2:13

13 because judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful. Mercy triumphs over judgment.

James 2:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
13 For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment.
English Standard Version (ESV)
13 For judgment is without mercy to one who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.
New Living Translation (NLT)
13 There will be no mercy for those who have not shown mercy to others. But if you have been merciful, God will be merciful when he judges you.
The Message Bible (MSG)
13 For if you refuse to act kindly, you can hardly expect to be treated kindly. Kind mercy wins over harsh judgment every time.
American Standard Version (ASV)
13 For judgment [is] without mercy to him that hath showed no mercy: mercy glorieth against judgment.
GOD'S WORD Translation (GW)
13 No mercy will be shown to those who show no mercy to others. Mercy triumphs over judgment.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
13 For judgment is without mercy to the one who hasn't shown mercy. Mercy triumphs over judgment.
New International Reader's Version (NIRV)
13 Those who have not shown mercy will not receive mercy when they are judged. To show mercy is better than to judge.

James 2:13 Meaning and Commentary

James 2:13

For he shall have judgment without mercy
Strict justice, and no mercy shown him:

that hath showed no mercy;
to the poor brethren, and distressed members of Christ, but has shown respect of persons to the hurt of the poor, and has despised and oppressed them, instead of relieving and comforting them; so the rich man, that neglected Lazarus at his gates, is refused a drop of water to cool his tongue; and the servant that cruelly insisted on his fellow servant's paying him all he owed, justly incurred the displeasure of his Lord, and was by him delivered to the tormentors; and that servant that beats his fellow servants will be cut asunder, and, have his portion with hypocrites; and such who have seen any of the brethren of Christ hungry, thirsty, naked, sick, and in prison, and have showed no regard for them, will hear, "Go, ye cursed, into everlasting fire":

and mercy rejoiceth against judgment;
that is merciful men, who have shown mercy to the poor saints, will not be afraid of the awful judgment, but rather rejoice or glory, as the word signifies, in the view of it, since they will obtain mercy at that day, and hear, Come, ye blessed of my Father ( Matthew 25:34-36 ) so the Ethiopic version renders it, he only shall glory in the day of judgment, who hath showed mercy; the Alexandrian copy reads in the imperative, "let mercy glory" and the Syriac version, "be ye exalted by mercy over judgment".

James 2:13 In-Context

11 For he who said, “You shall not commit adultery,” also said, “You shall not murder.” If you do not commit adultery but do commit murder, you have become a lawbreaker.
12 Speak and act as those who are going to be judged by the law that gives freedom,
13 because judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful. Mercy triumphs over judgment.
14 What good is it, my brothers and sisters, if someone claims to have faith but has no deeds? Can such faith save them?
15 Suppose a brother or a sister is without clothes and daily food.

Related Articles

Cross References 1

  • 1. Matthew 5:7; Matthew 9:13; Matthew 12:7; Matthew 18:32-35; Luke 6:37
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.