James 5:15

15 And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise them up. If they have sinned, they will be forgiven.

Images for James 5:15

James 5:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
15 And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
English Standard Version (ESV)
15 And the prayer of faith will save the one who is sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed sins, he will be forgiven.
New Living Translation (NLT)
15 Such a prayer offered in faith will heal the sick, and the Lord will make you well. And if you have committed any sins, you will be forgiven.
The Message Bible (MSG)
15 Believing-prayer will heal you, and Jesus will put you on your feet. And if you've sinned, you'll be forgiven - healed inside and out.
American Standard Version (ASV)
15 and the prayer of faith shall save him that is sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, it shall be forgiven him.
GOD'S WORD Translation (GW)
15 (Prayers offered in faith will save those who are sick, and the Lord will cure them.) If you have sinned, you will be forgiven.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
15 The prayer of faith will save the sick person, and the Lord will raise him up; and if he has committed sins, he will be forgiven.
New International Reader's Version (NIRV)
15 The prayer offered by those who have faith will make you well. The Lord will heal you. If you have sinned, you will be forgiven.

James 5:15 Meaning and Commentary

James 5:15

And the prayer of faith shall save the sick
That is, the prayer of the elders, being put up in faith by them, and in which the sick person joins by faith; such a prayer is a means of bringing down from God a blessing on the sick man, and of restoring him to his former health:

and the Lord shall raise him up;
from his bed of sickness, on which he is laid, and bring him forth to praise his name, and to fear and glorify him.

And if he have committed sins;
not that it is a question whether he has or not, for no man lives without sin, nor the commission of it; but the sense is, if he has been guilty of any sins, which God in particular has taken notice of, and on account of which he has laid his chastising hand upon him, in order to bring him to a sense of them, and to acknowledge them; which is sometimes the case, though not always, at the same time that his bodily health is restored:

they shall be forgiven him;
he shall have a discovery, and an application of pardoning grace to him: and indeed the removing the sickness or disease may be called the forgiveness of his sins, which is sometimes the sense of this phrase in Scripture, as in ( 1 Kings 8:34 1 Kings 8:36 1 Kings 8:50 ) .

James 5:15 In-Context

13 Is anyone among you in trouble? Let them pray. Is anyone happy? Let them sing songs of praise.
14 Is anyone among you sick? Let them call the elders of the church to pray over them and anoint them with oil in the name of the Lord.
15 And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise them up. If they have sinned, they will be forgiven.
16 Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous person is powerful and effective.
17 Elijah was a human being, even as we are. He prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.