Jeremiah 38:21

21 But if you refuse to surrender, this is what the LORD has revealed to me:

Jeremiah 38:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
21 But if thou refuse to go forth, this is the word that the LORD hath shewed me:
English Standard Version (ESV)
21 But if you refuse to surrender, this is the vision which the LORD has shown to me:
New Living Translation (NLT)
21 But if you refuse to surrender, this is what the LORD has revealed to me:
The Message Bible (MSG)
21 But if you refuse to turn yourself over, this is what God has shown me will happen:
American Standard Version (ASV)
21 But if thou refuse to go forth, this is the word that Jehovah hath showed me:
GOD'S WORD Translation (GW)
21 But if you refuse to surrender, this is what the LORD has shown me.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
21 But if you refuse to surrender, this is the verdict that the Lord has shown me:
New International Reader's Version (NIRV)
21 "Don't refuse to give yourself up. The LORD has shown me what will happen if you do.

Jeremiah 38:21 Meaning and Commentary

Jeremiah 38:21

But if thou refuse to go forth
Out of Jerusalem, to the Chaldean army, and submit to them: this [is] the word that the Lord hath showed me,
or the thing which should certainly come to pass; the word of prophecy the Lord had showed to the prophet, and which he now declares to the king; who asked of him a word, was desirous to know whether there was a word from the Lord, and what it was; and this it is which follows, in case he continued impenitent, obstinate, and disobedient.

Jeremiah 38:21 In-Context

19 King Zedekiah said to Jeremiah, “I am afraid of the Jews who have gone over to the Babylonians, for the Babylonians may hand me over to them and they will mistreat me.”
20 “They will not hand you over,” Jeremiah replied. “Obey the LORD by doing what I tell you. Then it will go well with you, and your life will be spared.
21 But if you refuse to surrender, this is what the LORD has revealed to me:
22 All the women left in the palace of the king of Judah will be brought out to the officials of the king of Babylon. Those women will say to you: “ ‘They misled you and overcame you— those trusted friends of yours. Your feet are sunk in the mud; your friends have deserted you.’
23 “All your wives and children will be brought out to the Babylonians. You yourself will not escape from their hands but will be captured by the king of Babylon; and this city will be burned down.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.