Judges 1:1

Israel Fights the Remaining Canaanites

1 After the death of Joshua, the Israelites asked the LORD, “Who of us is to go up first to fight against the Canaanites?”

Judges 1:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them?
English Standard Version (ESV)
1 After the death of Joshua, the people of Israel inquired of the LORD, "Who shall go up first for us against the Canaanites, to fight against them?"
New Living Translation (NLT)
1 After the death of Joshua, the Israelites asked the LORD, “Which tribe should go first to attack the Canaanites?”
The Message Bible (MSG)
1 A time came after the death of Joshua when the People of Israel asked God, "Who will take the lead in going up against the Canaanites to fight them?"
American Standard Version (ASV)
1 And it came to pass after the death of Joshua, that the children of Israel asked of Jehovah, saying, Who shall go up for us first against the Canaanites, to fight against them?
GOD'S WORD Translation (GW)
1 After Joshua's death the Israelites asked the LORD, "Who will go first to fight the Canaanites for us?"
Holman Christian Standard Bible (CSB)
1 After the death of Joshua, the Israelites inquired of the Lord, "Who will be the first to fight for us against the Canaanites?"
New International Reader's Version (NIRV)
1 Joshua died. After that, the people of Israel spoke to the Lord. They asked him, "Who will go up first and fight for us against the people of Canaan?"

Judges 1:1 Meaning and Commentary

Judges 1:1

Now after the death of Joshua
With the account of which the preceding book is concluded, and therefore this very properly follows after that; though Epiphanius F2 places the book of Job between them:

it came to pass that the children of Israel asked the Lord;
that is, the heads of them who gathered together at Shiloh, where the tabernacle was; and standing before the high priest, either Eleazar, or rather Phinehas his son, Eleazar being in all probability dead, inquired by Urim and Thummim:

saying, who shall go up for us against the Canaanites first, to fight
against them?
for they had no commander in chief, Joshua leaving no successor, though the Samaritan Chronicle F3 pretends he did; one Abel, a son of Caleb's brother, of the tribe of Judah, on whom the lot fell, out of twelve of the nine tribes and a half, to whom Joshua delivered the government of the nation, and crowned him: but this inquiry was not for any man to go before them all as their generalissimo, but to know what tribe should first go up, and they were desirous of having the mind of God in it, when they might expect to succeed; which to do, at their first setting out, would not only be a great encouragement to them to go on, but strike dread and terror into their enemies; and this is to be understood of the Canaanites who remained unsubdued, that dwelt among them, and in cities, which though divided to them by lot, they were not in the possession of; and these being troublesome neighbours to them, and besides the Israelites daily increasing, needed more room and more cities to occupy, and more land to cultivate.


FOOTNOTES:

F2 De Mensur. & Ponder. c. 13.
F3 Apud Hottinger. Smegma, p. 522.

Judges 1:1 In-Context

1 After the death of Joshua, the Israelites asked the LORD, “Who of us is to go up first to fight against the Canaanites?”
2 The LORD answered, “Judah shall go up; I have given the land into their hands.”
3 The men of Judah then said to the Simeonites their fellow Israelites, “Come up with us into the territory allotted to us, to fight against the Canaanites. We in turn will go with you into yours.” So the Simeonites went with them.
4 When Judah attacked, the LORD gave the Canaanites and Perizzites into their hands, and they struck down ten thousand men at Bezek.
5 It was there that they found Adoni-Bezek and fought against him, putting to rout the Canaanites and Perizzites.

Cross References 3

  • 1. Joshua 24:29
  • 2. S Numbers 2:3-9; Judges 20:18; 1 Kings 20:14; Numbers 27:21
  • 3. ver 27; S Genesis 10:18; Judges 3:1-6
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.