Leviticus 3:8

8 lay your hand on its head and slaughter it in front of the tent of meeting. Then Aaron’s sons shall splash its blood against the sides of the altar.

Leviticus 3:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
8 And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar.
English Standard Version (ESV)
8 lay his hand on the head of his offering, and kill it in front of the tent of meeting; and Aaron's sons shall throw its blood against the sides of the altar.
New Living Translation (NLT)
8 lay your hand on its head, and slaughter it in front of the Tabernacle. Aaron’s sons will then splatter the sheep’s blood against all sides of the altar.
The Message Bible (MSG)
8 Lay your hand on the head of your offering and slaughter it at the Tent of Meeting. The sons of Aaron will throw its blood on all sides of the Altar.
American Standard Version (ASV)
8 and he shall lay his hand upon the head of his oblation, and kill it before the tent of meeting: and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof upon the altar round about.
GOD'S WORD Translation (GW)
8 Place your hand on the animal's head. Slaughter it in front of the tent of meeting. Then Aaron's sons will throw the blood against the altar on all sides.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
8 He must lay his hand on the head of his offering, then slaughter it before the tent of meeting. Aaron's sons will sprinkle its blood on all sides of the altar.
New International Reader's Version (NIRV)
8 The man must place his hand on the lamb's head. It must be killed there in front of the Tent of Meeting. Then the priests who are in Aaron's family line must sprinkle its blood against every side of the altar.

Leviticus 3:8 Meaning and Commentary

Leviticus 3:8

And he shall lay his hand upon the head of his offering
The Targum of Jonathan adds here, as before,

``his right hand with strength:''

and kill it before the tabernacle of the congregation;
in the court, in any part of it; for, as Gersom says, all places were right for this; the man that brought it killed it, or the butcher, as the Targum of Jonathan says here also as on ( Leviticus 3:2 ) :

and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the
altar; upon the four horns of it, (See Gill on Leviticus 3:2).

Leviticus 3:8 In-Context

6 “ ‘If you offer an animal from the flock as a fellowship offering to the LORD, you are to offer a male or female without defect.
7 If you offer a lamb, you are to present it before the LORD,
8 lay your hand on its head and slaughter it in front of the tent of meeting. Then Aaron’s sons shall splash its blood against the sides of the altar.
9 From the fellowship offering you are to bring a food offering to the LORD: its fat, the entire fat tail cut off close to the backbone, the internal organs and all the fat that is connected to them,
10 both kidneys with the fat on them near the loins, and the long lobe of the liver, which you will remove with the kidneys.

Cross References 1

  • 1. ver 2; S Leviticus 1:5
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.