Proverbs 10:10

10 Whoever winks maliciously causes grief, and a chattering fool comes to ruin.

Proverbs 10:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
10 He that winketh with the eye causeth sorrow: but a prating fool shall fall.
English Standard Version (ESV)
10 Whoever winks the eye causes trouble, but a babbling fool will come to ruin.
New Living Translation (NLT)
10 People who wink at wrong cause trouble, but a bold reproof promotes peace.
The Message Bible (MSG)
10 An evasive eye is a sign of trouble ahead, but an open, face-to-face meeting results in peace.
American Standard Version (ASV)
10 He that winketh with the eye causeth sorrow; But a prating fool shall fall.
GOD'S WORD Translation (GW)
10 Whoever winks with his eye causes heartache. The one who talks foolishly will be thrown down headfirst.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
10 A sly wink of the eye causes grief, and foolish lips will be destroyed.
New International Reader's Version (NIRV)
10 An evil wink gets you into trouble. And foolish chattering destroys you.

Proverbs 10:10 Meaning and Commentary

Proverbs 10:10

He that winketh with the eye
The Syriac and Arabic versions add, "with fraud". A descriptive character of a wicked man, ( Proverbs 6:13 ) ; who so does, either to draw and allure persons to go along with him, and join him in his evil practices; or by way of scorn and contempt of others; or as a token to another of its being the proper time to circumvent his neighbour, or do him an injury. Such an one causeth sorrow;
to himself in the issue, however he may for the present please himself with his evil doings; and to others, whom he allures and deceives. The Arabic version is, "heaps afflictions" or "sorrows on men"; whom he corrupts and draws into his evil company and conversation; but a prating fool shall fall;
or, "be taken", as the Targum; or "beaten", as the Vulgate Latin; (See Gill on Proverbs 10:8).

Proverbs 10:10 In-Context

8 The wise in heart accept commands, but a chattering fool comes to ruin.
9 Whoever walks in integrity walks securely, but whoever takes crooked paths will be found out.
10 Whoever winks maliciously causes grief, and a chattering fool comes to ruin.
11 The mouth of the righteous is a fountain of life, but the mouth of the wicked conceals violence.
12 Hatred stirs up conflict, but love covers over all wrongs.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.