Psalms 50:23

23 Those who sacrifice thank offerings honor me, and to the blameless[a] I will show my salvation.”

Psalms 50:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
23 Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.
English Standard Version (ESV)
23 The one who offers thanksgiving as his sacrifice glorifies me; to one who orders his way rightly I will show the salvation of God!"
New Living Translation (NLT)
23 But giving thanks is a sacrifice that truly honors me. If you keep to my path, I will reveal to you the salvation of God.”
The Message Bible (MSG)
23 It's the praising life that honors me. As soon as you set your foot on the Way, I'll show you my salvation."
American Standard Version (ASV)
23 Whoso offereth the sacrifice of thanksgiving glorifieth me; And to him that ordereth his way [aright] Will I show the salvation of God.
GOD'S WORD Translation (GW)
23 Whoever offers thanks as a sacrifice honors me. I will let everyone who continues in my way see the salvation that comes from God."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
23 Whoever sacrifices a thank offering honors Me, and whoever orders his conduct, I will show him the salvation of God."
New International Reader's Version (NIRV)
23 Anyone who sacrifices thank offerings to me honors me. He makes it possible for me to show him that I am the God who saves."

Psalms 50:23 Meaning and Commentary

Psalms 50:23

Whoso offereth praise
, Which is exhorted to; (See Gill on Psalms 50:14);

glorifieth me;
celebrates the divine perfections, gives God the glory of all mercies; which honours him, and is more grateful and well pleasing to him than all burnt offerings and sacrifices;

and to him that ordereth [his] conversation [aright];
according to the rule of God's word, and as becomes the Gospel of Christ; who walks inoffensively to all, circumspectly and wisely in the world, and in love to the saints; in wisdom towards them that are without, and in peace with them that are within; who is a follower of God, of Christ, and of his people; and who lives so as to glorify God, and cause others to glorify him likewise: or that chooses for himself the right way, as Aben Ezra, the right way to eternal life; and the sense is, he that puts or sets his heart upon it, and is in pursuit after the evangelical way of life. To him

will I show the salvation of God;
or, "cause to see" or "enjoy it" F2; not only temporal salvation from time to time, but spiritual and eternal salvation; to see interest in it, and to possess it; and particularly Christ, the author of it, who is the salvation of God's providing, appointing, and sending, and whose glory is greatly concerned therein; see ( Isaiah 52:10 ) ( Luke 2:25 Luke 2:30 ) .


FOOTNOTES:

F2 (wnada) "videre faciam eum", Montanus; "faciam ut is fruatur", Junius & Tremellius, Piscator.

Psalms 50:23 In-Context

21 When you did these things and I kept silent, you thought I was exactly like you. But I now arraign you and set my accusations before you.
22 “Consider this, you who forget God, or I will tear you to pieces, with no one to rescue you:
23 Those who sacrifice thank offerings honor me, and to the blameless I will show my salvation.”

Cross References 2

  • 1. Psalms 85:13
  • 2. S Psalms 9:14; Psalms 91:16; Psalms 98:3; Isaiah 52:10

Footnotes 1

  • [a]. Probable reading of the original Hebrew text; the meaning of the Masoretic Text for this phrase is uncertain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.