Psalms 105:22

22 to instruct his princes as he pleased and teach his elders wisdom.

Images for Psalms 105:22

Psalms 105:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
22 To bind his princes at his pleasure; and teach his senators wisdom.
English Standard Version (ESV)
22 to bind his princes at his pleasure and to teach his elders wisdom.
New Living Translation (NLT)
22 He could instruct the king’s aides as he pleased and teach the king’s advisers.
The Message Bible (MSG)
22 To personally instruct his princes and train his advisors in wisdom.
American Standard Version (ASV)
22 To bind his princes at his pleasure, And teach his elders wisdom.
GOD'S WORD Translation (GW)
22 Joseph trained the king's officers the way he wanted and taught his respected leaders wisdom.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
22 binding his officials at will and instructing his elders.
New International Reader's Version (NIRV)
22 Joseph was in charge of teaching the princes. He taught the elders how to think and live wisely.

Psalms 105:22 Meaning and Commentary

Psalms 105:22

To bind his princes at his pleasure
Not to lay them in prison, and bind them with fetters, as he had been bound; but to give laws unto them as he pleased, and bind and oblige them to observe them: for, according to his word, all the people of Egypt, high and low, rich and poor, were to be ruled; and, without his leave, no man was to lift up his hand or foot in all the land, ( Genesis 41:40 Genesis 41:44 ) . All Christ's people are princes, to whom he gives laws at his pleasure, as one having authority, though they are not grievous; and these he binds, obliges, and constrains his people by love to observe, and which they do. Jarchi's note is,

``this is an expression of love like that; and the soul of Jonathan was bound unto the soul of David: when he (Joseph) interpreted the dream, they all loved him.''

The Targum is,

``to bind his nobles as to his soul.''

And teach his senators wisdom;
his elders, his privy counsellors: he made him president of his council; where he was a curb upon them, and restrained them from taking wrong or bad measures; so Schultens F9, from the use of the word in the Arabic language, renders it, "to bridle", or restrain his senators; which conveys an idea agreeable to the preceding clause. Nor were these the only persons he taught; he not only instructed the nobles and courtiers in politics, but the priests and men of learning in the arts and sciences; and all, no doubt, in the mysteries of the true religion, as he had an opportunity. And this is the source of the wisdom of the Egyptians, which Moses was afterwards brought up in; and for which that people were so famous, that many of the ancient philosophers, as Pythagoras, Plato, and others, travelled thither to acquire it. This they had from Joseph, and his people that dwelt in their land. Christ's senators are his apostles and ministers, the elders that rule well, and labour in the word and doctrine: these are taught wisdom by him; the knowledge of divine and spiritual things; the words and doctrines of the wise are all from him, that one Shepherd; that they, as undershepherds and pastors, may feed others with knowledge and understanding.


FOOTNOTES:

F9 De Defect. Hod. Ling. Heb. s. 215.

Psalms 105:22 In-Context

20 The king sent and released him, the ruler of peoples set him free.
21 He made him master of his household, ruler over all he possessed,
22 to instruct his princes as he pleased and teach his elders wisdom.
23 Then Israel entered Egypt; Jacob resided as a foreigner in the land of Ham.
24 The LORD made his people very fruitful; he made them too numerous for their foes,

Cross References 2

  • 1. Genesis 41:43-44
  • 2. S Genesis 41:40
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.