Philemon 1:18

18 If he has done you any wrong or owes you anything, charge it to me.

Philemon 1:18 in Other Translations

King James Version (KJV)
18 If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account;
English Standard Version (ESV)
18 If he has wronged you at all, or owes you anything, charge that to my account.
New Living Translation (NLT)
18 If he has wronged you in any way or owes you anything, charge it to me.
The Message Bible (MSG)
18 If he damaged anything or owes you anything, chalk it up to my account.
American Standard Version (ASV)
18 But if he hath wronged the at all, or oweth [thee] aught, put that to mine account;
GOD'S WORD Translation (GW)
18 If he wronged you in any way or owes you anything, charge it to me.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
18 And if he has wronged you in any way, or owes you anything, charge that to my account.
New International Reader's Version (NIRV)
18 Has he done anything wrong to you? Does he owe you anything? Then charge it to me.

Philemon 1:18 Meaning and Commentary

Philemon 1:18

If he hath wronged thee
By squandering away his time, spoiling his work, or corrupting his fellow servants:

or oweth thee ought;
by embezzling his master's goods, robbing him of his money, and running away from his service:

put that on mine account;
Signifying that he would be answerable for all, and make good all debts and damages.

Philemon 1:18 In-Context

16 no longer as a slave, but better than a slave, as a dear brother. He is very dear to me but even dearer to you, both as a fellow man and as a brother in the Lord.
17 So if you consider me a partner, welcome him as you would welcome me.
18 If he has done you any wrong or owes you anything, charge it to me.
19 I, Paul, am writing this with my own hand. I will pay it back—not to mention that you owe me your very self.
20 I do wish, brother, that I may have some benefit from you in the Lord; refresh my heart in Christ.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.