Romans 15:2

2 Each of us should please our neighbors for their good, to build them up.

Romans 15:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
2 Let every one of us please his neighbour for his good to edification.
English Standard Version (ESV)
2 Let each of us please his neighbor for his good, to build him up.
New Living Translation (NLT)
2 We should help others do what is right and build them up in the Lord.
The Message Bible (MSG)
2 Each one of us needs to look after the good of the people around us, asking ourselves, "How can I help?"
American Standard Version (ASV)
2 Let each one of us please his neighbor for that which is good, unto edifying.
GOD'S WORD Translation (GW)
2 We should all be concerned about our neighbor and the good things that will build his faith.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
2 Each one of us must please his neighbor for his good, in order to build him up.
New International Reader's Version (NIRV)
2 We should all please our neighbors. Let us do what is good for them. Let us build them up.

Romans 15:2 Meaning and Commentary

Romans 15:2

Let everyone of us please his neighbour
Every man, particularly his Christian friend and brother, whom he should seek to please in all things, and by all means lawful; he should carry it affably and courteously, should make himself agreeable to him; should condescend and accommodate himself to his weakness, and bear his infirmities, and deny himself rather than displease him. The Vulgate Latin version and some copies read, "let everyone of you"; but the other reading is preferable, and best agrees with the context, ( Romans 15:1 Romans 15:4 ) .

For his good;
or as the Syriac renders it, (atbjb) , "in good things"; for he is not to be pleased, gratified, and indulged, in any thing that is evil: we are not to please any man in anything that is contrary to the Gospel of Christ, for then we should not be faithful servants of his; nor in anything repugnant to the commands of God, and ordinances of Christ, who are to be obeyed and pleased, rather than men; nor in anything that is of an immoral nature, we are not to comply with, though it may be to the displeasure of the dearest relation and friend; but in everything that is naturally, civilly, morally, or evangelically good, we should study to please them; and in whatsoever may be for their good, temporal, spiritual, or eternal: and

to edification:
of our neighbour, brother, and Christian friend, for the establishment of his peace, the increase of his spiritual light, and the building of him up in his most holy faith; and also of the whole community, or church, to which each belong, whose peace and edification should be consulted, and everything done, which may promote and secure it; and among which this is one, every man to please his neighbour, in things lawful and laudable.

Romans 15:2 In-Context

1 We who are strong ought to bear with the failings of the weak and not to please ourselves.
2 Each of us should please our neighbors for their good, to build them up.
3 For even Christ did not please himself but, as it is written: “The insults of those who insult you have fallen on me.”
4 For everything that was written in the past was written to teach us, so that through the endurance taught in the Scriptures and the encouragement they provide we might have hope.
5 May the God who gives endurance and encouragement give you the same attitude of mind toward each other that Christ Jesus had,

Cross References 2

  • 1. S 1 Corinthians 10:24; 1 Corinthians 10:33
  • 2. S Romans 14:19
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.