Daniel 5:29

29 Then at Belshazzar’s command, Daniel was clothed in purple, a gold chain was placed around his neck, and he was proclaimed the third highest ruler in the kingdom.

Daniel 5:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
29 Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.
English Standard Version (ESV)
29 Then Belshazzar gave the command, and Daniel was clothed with purple, a chain of gold was put around his neck, and a proclamation was made about him, that he should be the third ruler in the kingdom.
New Living Translation (NLT)
29 Then at Belshazzar’s command, Daniel was dressed in purple robes, a gold chain was hung around his neck, and he was proclaimed the third highest ruler in the kingdom.
The Message Bible (MSG)
29 Belshazzar did what he had promised. He robed Daniel in purple, draped the great gold chain around his neck, and promoted him to third-in-charge in the kingdom.
American Standard Version (ASV)
29 Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with purple, and put a chain of gold about his neck, and made proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom.
GOD'S WORD Translation (GW)
29 Then Belshazzar ordered that Daniel be dressed in purple and wear a gold chain on his neck. He made Daniel the third-highest ruler in the kingdom.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
29 Then Belshazzar gave an order, and they clothed Daniel in purple, [placed] a gold chain around his neck, and issued a proclamation concerning him that he should be the third ruler in the kingdom.
New International Reader's Version (NIRV)
29 Then Belshazzar commanded his servants to dress Daniel in purple clothes. So they did. They put a gold chain around his neck. And he was made the third highest ruler in the kingdom.

Daniel 5:29 Meaning and Commentary

Daniel 5:29

Then commanded Belshazzar
As soon as he had heard the writing read and interpreted; instead of being full of wrath, as might have been expected, he orders the reward promised to be given, to show he had a regard to his word and honour, as a king; and to secure his credit with his nobles and people; and perhaps he might not understand, by Daniel's interpretation, that the destruction of him and his kingdom was so near at hand as it was; or he might put this evil day far from him, and hope it might be prevented: and they clothed Daniel with scarlet;
the king's servants by his orders: or, that they should clothe Daniel with scarlet
F1; these were his orders; but whether executed is not certain; probably not, since the king was slain the same night; and so the rest of the clauses may be read, and should put a chain of gold about his neck, and should make
proclamation concerning him, that he should be the third ruler in
the kingdom;
all which was the reward promised to him that should read and interpret the writing, ( Daniel 5:7 Daniel 5:16 ) , but that this was done, the king's death being so sudden, does not appear; and therefore it is needless to inquire the reasons of Daniel's acceptance after his refusal.


FOOTNOTES:

F1 (wvyblhw) "ut induerent", Gejerus.

Daniel 5:29 In-Context

27 Tekel : You have been weighed on the scales and found wanting.
28 Peres : Your kingdom is divided and given to the Medes and Persians.”
29 Then at Belshazzar’s command, Daniel was clothed in purple, a gold chain was placed around his neck, and he was proclaimed the third highest ruler in the kingdom.
30 That very night Belshazzar, king of the Babylonians, was slain,
31 and Darius the Mede took over the kingdom, at the age of sixty-two.

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.