Joshua 7:25

25 Joshua said, “Why have you brought this trouble on us? The LORD will bring trouble on you today.” Then all Israel stoned him, and after they had stoned the rest, they burned them.

Joshua 7:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
25 And Joshua said, Why hast thou troubled us? the LORD shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones.
English Standard Version (ESV)
25 And Joshua said, "Why did you bring trouble on us? The LORD brings trouble on you today." And all Israel stoned him with stones. They burned them with fire and stoned them with stones.
New Living Translation (NLT)
25 Then Joshua said to Achan, “Why have you brought trouble on us? The LORD will now bring trouble on you.” And all the Israelites stoned Achan and his family and burned their bodies.
The Message Bible (MSG)
25 Joshua said, "Why have you troubled us? God will now trouble you. Today!" And all Israel stoned him - burned him with fire and stoned him with stones.
American Standard Version (ASV)
25 And Joshua said, Why hast thou troubled us? Jehovah shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones; and they burned them with fire, and stoned them with stones.
GOD'S WORD Translation (GW)
25 Then Joshua said, "Why did you bring this disaster on us? The LORD will bring disaster on you today!" And all Israel stoned Achan and his family to death. Then they burned the bodies and piled stones over them.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
25 Joshua said, "Why have you troubled us? Today the Lord will trouble you!" So all Israel stoned him to death. They burned their bodies, threw stones on them,
New International Reader's Version (NIRV)
25 Joshua said to Achan, "Why have you brought this trouble on us? The LORD will bring trouble on you today." Then all of the people killed Achan by throwing stones at him. They also killed the rest of his family with stones. They burned all of them up.

Joshua 7:25 Meaning and Commentary

Joshua 7:25

And Joshua said, why hast thou troubled us?
&c.] Been the occasion of so much trouble to us, by committing this sin:

the Lord shall trouble thee this day;
by the destruction of him and all that belonged to him: this is said to show that his punishment was of God, and according to his will: in the Misnah F18 an emphasis is laid on the phrase "this day", and it is observed,

``this day thou shalt be troubled, but thou shalt not be troubled in the world to come;''

suggesting that though temporal punishment was inflicted on him, yet his iniquity was forgiven, and he would be saved with an everlasting, salvation; and as it may be hoped from the ingenuous confession that he made, that he had true repentance for it, and forgiveness of it:

and all Israel stoned him with stones;
hence some gather, that only Achan himself suffered death, and not his sons and daughters:

and burnt them with fire after they had stoned them with stones;
which the Jewish commentators understand of his oxen, asses, and sheep; so Jarchi, Ben Gersom, and Abarbinel: likewise his tent, and household goods, the Babylonish garment, gold and silver, were burnt, and he himself also, for that is the express order, ( Joshua 7:15 ) ; the Jews say, as particularly Jarchi observes, that he was stoned because he profaned the sabbath, it being on the sabbath day that Jericho was taken, and stoning was the punishment of the sabbath breaker, and he was burnt on the account of the accursed thing; so Abendana.


FOOTNOTES:

F18 Sanhedrin ut supra. (Hilchot Sanhedrin, c. 18. sect. 6.)

Joshua 7:25 In-Context

23 They took the things from the tent, brought them to Joshua and all the Israelites and spread them out before the LORD.
24 Then Joshua, together with all Israel, took Achan son of Zerah, the silver, the robe, the gold bar, his sons and daughters, his cattle, donkeys and sheep, his tent and all that he had, to the Valley of Achor.
25 Joshua said, “Why have you brought this trouble on us? The LORD will bring trouble on you today.” Then all Israel stoned him, and after they had stoned the rest, they burned them.
26 Over Achan they heaped up a large pile of rocks, which remains to this day. Then the LORD turned from his fierce anger. Therefore that place has been called the Valley of Achor ever since.

Cross References 3

  • 1. S Joshua 6:18
  • 2. S Leviticus 20:2; Deuteronomy 17:5; 1 Kings 12:18; 2 Chronicles 10:18; 2 Chronicles 24:21; Nehemiah 9:26
  • 3. S Genesis 38:24
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.