Chapter Book
Loading
Change Translation
Loading...
  • Recent Translations
  • All Translations

Mark 6:15

Share

Settings

15 Others said, “He is Elijah.” And still others claimed, “He is a prophet, like one of the prophets of long ago.”
Read Chapter Compare
PREVIOUS Mark 6:14 NEXT Mark 6:16

Mark 6:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
15 Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.
English Standard Version (ESV)
15 But others said, "He is Elijah." And others said, "He is a prophet, like one of the prophets of old."
New Living Translation (NLT)
15 Others said, “He’s the prophet Elijah.” Still others said, “He’s a prophet like the other great prophets of the past.”
The Message Bible (MSG)
15 Others said, "No, it's Elijah." Others said, "He's a prophet, just like one of the old-time prophets."
American Standard Version (ASV)
15 But others said, It is Elijah. And others said, [It is] a prophet, [even] as one of the prophets.
GOD'S WORD Translation (GW)
15 Others said, "He is Elijah." Still others said, "He is a prophet like one of the other prophets."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
15 But others said, "He's Elijah." Still others said, "He's a prophet-like one of the prophets."
New International Reader's Version (NIRV)
15 Others said, "He is Elijah." Still others claimed, "He is a prophet. He is like one of the prophets of long ago."

Mark 6:15 Meaning and Commentary

Mark 6:15

Others said that it is Elias
This was the opinion, either of many of the Jews, who expected that Elias the Tishbite would come in person, before the coming of the Messiah; and thought by the appearance and wonderful works of Jesus, that he was now come: or of Herod's courtiers, who said this to divert him from his notion of John the Baptist, which they might perceive was very distressing to him; though the former seems rather to be the sense:

others said, that it is a prophet:
or "the prophet", that was to come, whom Moses had spoken of, and the Jews expected; this was the opinion of others of them: or

as one of the prophets.
The word (h) , "or", is left out in some copies; and so it is in the Vulgate Latin, Syriac, Arabic, Persic, and Ethiopic versions; and then the sense is, this new prophet lately raised up, is as one of the old prophets, Isaiah, Jeremiah, and others; or one of them had risen up.

Taken from John Gill's Exposition of the Bible

Mark 6:15 In-Context

13 They drove out many demons and anointed many sick people with oil and healed them.
14 King Herod heard about this, for Jesus’ name had become well known. Some were saying, “John the Baptist has been raised from the dead, and that is why miraculous powers are at work in him.”
15 Others said, “He is Elijah.” And still others claimed, “He is a prophet, like one of the prophets of long ago.”
16 But when Herod heard this, he said, “John, whom I beheaded, has been raised from the dead!”
17 For Herod himself had given orders to have John arrested, and he had him bound and put in prison. He did this because of Herodias, his brother Philip’s wife, whom he had married.

Cross References 3

  • 1. Malachi 4:5
  • 2. S Matthew 21:11
  • 3. Matthew 16:14; Mark 8:28
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.