Matthew 25:33

33 He will put the sheep on his right and the goats on his left.

Images for Matthew 25:33

Matthew 25:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
33 And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
English Standard Version (ESV)
33 And he will place the sheep on his right, but the goats on the left.
New Living Translation (NLT)
33 He will place the sheep at his right hand and the goats at his left.
The Message Bible (MSG)
33 putting sheep to his right and goats to his left.
American Standard Version (ASV)
33 and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
GOD'S WORD Translation (GW)
33 He will put the sheep on his right but the goats on his left.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
33 He will put the sheep on His right and the goats on the left.
New International Reader's Version (NIRV)
33 He will put the sheep to his right and the goats to his left.

Matthew 25:33 Meaning and Commentary

Matthew 25:33

And he shall set the sheep on his right hand
That is, the elect of God, and true believers, such as have the grace of God truly implanted in them; the sheep the Father gave unto Christ, and made his care and charge, whom he, as the good shepherd, laid down his life for; and who know his voice in effectual calling, and follow him in the way of his ordinances and appointments; and are comparable to sheep for their meekness and innocence, their simplicity and usefulness, and their harmless and inoffensive lives, and conversations: these Christ will set on his right hand, as a token of his affection for them, and a mark of respect and honour shown them, and as a pledge of that exaltation and glory he will be about to raise them to.

But the goats on the left;
that is, the foolish virgins, wicked, and slothful servants, graceless professors, who, because of the impurity of their hearts, the filthiness of their lives, and their offensiveness to Christ, are compared to goats: these he will place at his left hand, in token of his disaffection for them, as a brand of disgrace upon them, and as an intimation of that dishonour, and miserable condition they will quickly be in. These different situations plainly pre-signify how things will go with each, that one will be acquitted, and made happy, the other will be condemned, and become miserable. Agreeable to which the Jews say F3, that there is a right hand and a left hand with the Lord: they that are on the right hand, are such as have done well, and are (twkzl) , "for absolution"; and they that are on the left hand are criminals, and are (hbwxl) , "for condemnation". Some think the allusion is to the two Scribes in the sanhedrim, who stood before the judges, one on the right hand, and the other on the left, and wrote the sentences; the one of those that were acquitted, and the other of those that were condemned F4.


FOOTNOTES:

F3 Jarchi in Gen. i. 26. Kimchi in 1 Kings xxii. 19. Lex. Cabalist. p. 132. Zohar in Numb. fol. 93. 4.
F4 Misn. Sanhedrin, c. 4. sect. 3. Maimon. Hilch. Sanhedrin, c. 1. sect. 9. Moses Kotsensis Mitzvot Tora pr. affirm. 97.

Matthew 25:33 In-Context

31 “When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, he will sit on his glorious throne.
32 All the nations will be gathered before him, and he will separate the people one from another as a shepherd separates the sheep from the goats.
33 He will put the sheep on his right and the goats on his left.
34 “Then the King will say to those on his right, ‘Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world.
35 For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in,
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.