Compare Translations for Titus 3:4

Share

PREVIOUS Titus 3:3 NEXT Titus 3:5
Holman Christian Standard Bible
4 But when the goodness and love for man appeared from God our Savior,
Read Titus (CSB)
English Standard Version
4 But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,
Read Titus (ESV)
King James Version
4 But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
Read Titus (KJV)
The Message Bible
4 But when God, our kind and loving Savior God, stepped in,
Read Titus (MSG)
New American Standard Bible
4 But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,
Read Titus (NAS)
New International Version
4 But when the kindness and love of God our Savior appeared,
Read Titus (NIV)
New King James Version
4 But when the kindness and the love of God our Savior toward man appeared,
Read Titus (NKJV)
New Living Translation
4 But— When God our Savior revealed his kindness and love,
Read Titus (NLT)
New Revised Standard
4 But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,
Read Titus (NRS)
American Standard Version
4 But when the kindness of God our Saviour, and his love toward man, appeared,
Read Titus (ASV)
The Bible in Basic English
4 But when the mercy of God our Saviour, and his love to man was seen,
Read Titus (BBE)
Common English Bible
4 But "when God our savior's kindness and love appeared,
Read Titus (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 But "when God our savior's kindness and love appeared,
Read Titus (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 But when the kindness and love for mankind of God our Deliverer was revealed,
Read Titus (CJB)
The Darby Translation
4 But when the kindness and love to man of our Saviour God appeared,
Read Titus (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
4 Als aber die Güte und die Menschenliebe unseres Heilandgottes erschien,
Read Titus (ELB)
Good News Translation
4 But when the kindness and love of God our Savior was revealed,
Read Titus (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 But when the kindness and love of God our Savior was revealed,
Read Titus (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 However, when God our Savior made his kindness and love for humanity appear,
Read Titus (GW)
Hebrew Names Version
4 But when the kindness of God, our Savior, and his love toward man, appeared,
Read Titus (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
Read Titus (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared ,
Read Titus (KJVA)
Lexham English Bible
4 But when the kindness and love for mankind of God our Savior appeared,
Read Titus (LEB)
Luther Bible 1912 (German)
4 Da aber erschien die Freundlichkeit und Leutseligkeit Gottes, unsers Heilandes,
Read Titus (LUT)
New Century Version
4 But when the kindness and love of God our Savior was shown,
Read Titus (NCV)
New International Reader's Version
4 But the kindness and love of God our Savior appeared.
Read Titus (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,
Read Titus (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 But when the goodness and kindness of God our Saviour appeared:
Read Titus (RHE)
Revised Standard Version
4 but when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,
Read Titus (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 but when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared,
Read Titus (RSVA)
SBL Greek New Testament
4 ὅτε δὲ ἡ χρηστότης καὶ ἡ φιλανθρωπία ἐπεφάνη τοῦ σωτῆρος ἡμῶν θεοῦ,
Read Titus (SBLG)
Statenvertaling (Dutch)
4 Maar wanneer de goedertierenheid van God, onzen Zaligmaker, en Zijn liefde tot de mensen verschenen is,
Read Titus (SVV)
Third Millennium Bible
4 But after the kindness and love of God our Savior toward man appeared,
Read Titus (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 But after the kindness and love of God our Savior toward man appeared,
Read Titus (TMBA)
Tyndale
4 But after that the kyndnes and love of oure saveoure God to mawarde appered
Read Titus (TYN)
The Latin Vulgate
4 cum autem benignitas et humanitas apparuit salvatoris nostri Dei
Read Titus (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 cum autem benignitas et humanitas apparuit salvatoris nostri Dei
Read Titus (VULA)
The Webster Bible
4 But when the kindness and love of God our Savior towards man appeared,
Read Titus (WBT)
World English Bible
4 But when the kindness of God, our Savior, and his love toward man, appeared,
Read Titus (WEB)
Weymouth New Testament
4 But when the goodness of God our Saviour, and His love to man, dawned upon us, not in consequence of things which we,
Read Titus (WNT)
Wycliffe
4 But when the benignity and the manhood of our Saviour God appeared, [+Forsooth when the benignity and humanity, or manhood/or large mercy, of God our Saviour appeared,]
Read Titus (WYC)
Young's Literal Translation
4 and when the kindness and the love to men of God our Saviour did appear
Read Titus (YLT)
PREVIOUS Titus 3:3 NEXT Titus 3:5

Titus 3:4 Commentaries