John 3:17

17 non enim misit Deus Filium suum in mundum ut iudicet mundum sed ut salvetur mundus per ipsum

John 3:17 Meaning and Commentary

John 3:17

For God sent not his Son into the world
God did send his Son into the world in the likeness of sinful flesh, being made of a woman, and made under the law; and which is an instance of his great love, and not of any disrespect to his Son, or of any inequality between them: but then this was not

to condemn the world;
even any part of it, or any in it: not the Gentiles, as the Jews thought he would; for though God had suffered them to walk in their own ways, and had winked at, or overlooked the times of their ignorance, and had sent no prophet unto them, nor made any revelation of his will, or any discovery of his special grace unto them; yet he sent his Son now, not to destroy them for their idolatry, and wickedness, but to be the Saviour of them: nor the Jews; for as impenitent and unbelieving, and as wicked as they were, he did not accuse them to the Father, nor judge and condemn them; he was to come again in power and great glory, when he would take vengeance on them, and cause wrath to come upon them to the uttermost, for their disbelief and rejection of him; but this was not his business now: nor the wicked of the world in general; to judge, and condemn them, will be his work, when he comes a second time, in the day God has appointed to judge the world in righteousness.

But
the end of his mission, and first coming is,

that the world through him might be saved;
even the world of the elect in general, whom God determined to save, and has chosen, to obtain salvation by Jesus Christ, and has appointed Christ to be the salvation of; and who being sent, came into the world to seek and save them; and his chosen people among the Gentiles in particular: wherefore he is said to be God's salvation to the ends of the earth: and all the ends of the earth are called upon to look unto him, and be saved by him, ( Isaiah 49:6 ) ( 45:22 ) .

John 3:17 In-Context

15 ut omnis qui credit in ipso non pereat sed habeat vitam aeternam
16 sic enim dilexit Deus mundum ut Filium suum unigenitum daret ut omnis qui credit in eum non pereat sed habeat vitam aeternam
17 non enim misit Deus Filium suum in mundum ut iudicet mundum sed ut salvetur mundus per ipsum
18 qui credit in eum non iudicatur qui autem non credit iam iudicatus est quia non credidit in nomine unigeniti Filii Dei
19 hoc est autem iudicium quia lux venit in mundum et dilexerunt homines magis tenebras quam lucem erant enim eorum mala opera

Related Articles

The Latin Vulgate is in the public domain.