Compare Translations for Zechariah 12:9

9 On that day I will set out to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 "On the Big Day, I'll make a clean sweep of all the godless nations that fought against Jerusalem.

9 "And in that day I will set about to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 On that day I will set out to destroy all the nations that attack Jerusalem.

9 It shall be in that day that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 For on that day I will begin to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 And it will come about on that day that I will take in hand the destruction of all the nations who come against Jerusalem.

9 On that day I intend to destroy all the nations who come against Jerusalem,

9 On that day I intend to destroy all the nations who come against Jerusalem,

9 "When that day comes, I will seek to destroy all nations attacking Yerushalayim;

9 And it shall come to pass in that day, [that] I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 At that time I will destroy every nation that tries to attack Jerusalem.

9 At that time I will destroy every nation that tries to attack Jerusalem.

9 "On that day I will seek to destroy all the nations who attack Jerusalem.

9 It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Yerushalayim.

9 And it shall come to pass in that day that I will seek to destroy all the Gentiles that come against Jerusalem.

9 And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 {And then} on that day I will seek to destroy all the nations coming against Jerusalem.

9 At that time I will go to destroy all the nations that attack Jerusalem.

9 On that day I will begin to destroy all of the nations that attack Jerusalem.

9 And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 And on that day I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 And it shall come to pass in that day that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 And it shall come to pass in that day that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 et erit in die illa quaeram conterere omnes gentes quae veniunt contra Hierusalem

9 et erit in die illa quaeram conterere omnes gentes quae veniunt contra Hierusalem

9 And it shall come to pass in that day, [that] I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 It will happen in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.

9 And it shall be, in that day I shall seek to all-break all folks that come against Jerusalem. (And it shall be, on that day, I shall seek to destroy all the nations that come against Jerusalem.)

9 And it hath come to pass, in that day, I seek to destroy all the nations Who are coming in against Jerusalem,